FINAL YEAR in Hebrew translation

• ה שנה ה אחרונה
• השנה האחרונה
• גמר שנה
• ה שנה ה סופית
• השנה הסופית
• סוף השנה

Examples of using Final year in English and their translations into Hebrew

Before his final year of law school, Butler took out
לפני השנה האחרונה שלו בבית הספר למשפטים,

Now in her final year of high school,
כעת בשנה האחרונה שלה בתיכון,

The final year also offers you the opportunity to undertake your own research project.
השנה הסופית שלך תעניק לך גם את ההזדמנות לבצע פרויקט אינדיבידואלי.

During their final year, the students in the different departments took part in international exhibitions
במהלך השנה האחרונה לקחו הסטודנטים מהמחלקות השונות חלק בתערוכות ובפסטיבלים בעולם,

Your final year will also give you the opportunity to undertake an individual project.
השנה הסופית שלך תעניק לך גם את ההזדמנות לבצע פרויקט אינדיבידואלי.

It was McGonagall's passion for Transfiguration that made her want to become an Animagus, and she even asked Dumbledore for help in her final year.
זו היתה תשוקה של הוא של מקגונגל לטרנספיגורציה ש גרמה ל היא לרצות להפוך לאנימגוס, ו היא אפילו שאלה את דובלדור ל עזרה ב ה שנה ה אחרונה של מקגונגל לטרנספיגורציה שגרמה לה לרצות להפוך לאנימגוס, והיא אפילו שאלה את דובלדור לעזרה בשנה האחרונה שלה.

Before his final year of law school, Butler took a
לפני השנה האחרונה שלו בבית הספר למשפטים,

finally a requirement to complete a dissertation in an Independent Project in the final year.
ולבסוף דרישה להשלמת עבודה בפרויקט עצמאי בשנה האחרונה.

But… But during his final year at Wisconsin, he had a big dinner for his 21st birthday at some restaurant.
אבל… אבל במהלך השנה האחרונה שלו בוויסקונסין, הוא ערך ארוחת ערב גדולה במסעדה עבור יום ההולדת ה-21 שלו.

It was McGonagall's passion for Transfiguration that made her want to become an Animagus, and she even asked Dubmledore for help in her final year.
זו היתה תשוקה של הוא של מקגונגל לטרנספיגורציה ש גרמה ל היא לרצות להפוך לאנימגוס, ו היא אפילו שאלה את דובלדור ל עזרה ב ה שנה ה אחרונה של מקגונגל לטרנספיגורציה שגרמה לה לרצות להפוך לאנימגוס, והיא אפילו שאלה את דובלדור לעזרה בשנה האחרונה שלה.

The final year includes practice in a real working environment within advertising agencies and design houses.-.
השנה האחרונה כוללת בפועל בסביבת עבודה אמיתית בתוך משרדי פרסום ובתי מעצבים…[-].

finally a requirement to complete a dissertation in Independent Project in the final year.
ולבסוף דרישה להשלמת עבודה בפרויקט עצמאי בשנה האחרונה.

The club made a pre-tax loss of £11m in the year ending 31 May 2007, the final year for which accounts were published as a public company.
המועדון הפסיד 11 מיליון ליש"ט בשנה שהסתיימה ב-11 במאי 2007, השנה האחרונה לחשבונות אלו שפורסמו כחברה ציבורית.

individualized research projects in their final year.
אישי מחקר בשנה האחרונה שלהם.

and makes up the final year of the program.
והופך את השנה האחרונה של התכנית.

During the final year, the students are free to choose several topics from technical electives,
במהלך השנה האחרונה, התלמידים חופשיים לבחור כמה נושאים מקורסי בחירה טכניות,

Furthermore, a team project and final year project will also contribute to direct hands-on learning of engineering design skills, project management, subject knowledge, integration, and understanding.
כמו כן, פרויקט צוות ופרויקט שנה גמר יתרום גם ללימוד ישיר של מיומנויות תכנון הנדסי, ניהול פרויקטים, ידע בנושא, אינטגרציה והבנה.

End of 3rd year: Final year project- maximum 6 months This is a project generally entrusted to young engineers.
סוף שנה שלישית: פרויקט שנה גמר- מקסימום 6 חודשים זהו פרויקט המופקד בדרך כלל על מהנדסים צעירים.

The final year project introduces the students to research culture and reinforces the aspect of life-long learning.
פרויקט השנה האחרון מציג את התלמידים לתרבות מחקר ומחזק את ההיבט של למידה לאורך חיים.

During her final year in Germany, she discovered Falun Gong
במשך השנים האחרונות שלה בגרמניה, היא גילתה את