FINALIST in Hebrew translation

• מועמד
• לגמר
• פיינליסט
• גמר

Examples of using Finalist in English and their translations into Hebrew

Alcatraz Cruises honored as one of three global finalist candidates for the Environment category.
Alcatraz Cruises כבוד כאחד משלושת המועמדים לגמר העולמי לקטגוריית הסביבה.

Center Stage- Israel's permanent English language theatre in Ra'anana- is holding performances of the Pulitzer Prize finalist“Rapture, Blister,
מרכז הבמה- התיאטרון הקבוע בישראל באנגלית ברעננה- מקיים מופעים של גמר פרס פוליצר"Rapture, Blister, Burn",

After that, you have got a meet and greet with the finalist… I will catch up with you in a minute.
אחרי זה, יש לך לענות ולברך עם לגמר… אני אשיג אותך בדקה.

She was a Pulitzer Prize finalist for commentary in 2008 and 2009.
הייתה בין המועמדים הסופיים לפרס פוליצר בתחום הביקורת בשנים 2008 ו-2009.

To avoid this and give a sense worth finalist link management by processes with the company's strategy.
כדי להימנע מכך, לתת הסופיים הישר שווה קישור בתהליכי ניהול עם האסטרטגיה של החברה.

In 1992 she became Miss Ohio and was a top ten finalist in the Miss America pageant.
היא המשיכה להיות מיס אוהיו בשנת 1992 והיה אחד מעשרת המועמדים הסופיים בתחרות היופי של מיס אמריקה.

Our last finalist is from Long Island and has a 4.2 GPA.
העולה לגמר האחרונה שלנו היא מלונג איילנד ויש לה ממוצע של 4.2.

This is a short-term contract position that requires the finalist to be available for three consecutive months from late summer to late fall.
זהו מצב חוזה לטווח קצר הדורש הסופי יהיה זמין במשך שלושה חודשים רצופים מאז סוף הקיץ עד סוף הסתיו.

This is a significant competition, as the finalist is sent to the 2019 World Barista Championship in Boston(USA).
זו תחרות משמעותית, כמו הגמר נשלחת אליפות העולם 2019 באריסטה בבוסטון(ארה"ב).

Chosen as finalist in the Landscape category and Alternative Processes category of the 8th edition of the Julia Margaret Cameron Award(2015),
נבחרה כפיינליסטית בקטגוריית נופים ובקטגוריית תהליכים אלטרנטיביים במסגרת המהדורה השמינית של פרסי ג'וליה מרגרט קמרון,

In 1993, he was a finalist to replace David Letterman who was leaving NBC,
ב-1993, הוא היה בין המועמדים להחליף את דייוויד לטרמן שעזב את ערוץ NBC,

under the name DJ Itchy, was the youngest ever UK DMC finalist.
היה המתמודד הצעיר ביותר מהממלכה המאוחדת שהעפיל לגמר תחרות ה-DMC.

Ladies and gentlemen… the judges have chosen our three finalist couples for next week.
גבירותיי ורבותי, השופטים בחרו את שלושת הזוגות שעלו לגמר, שבשבוע הבא.

when I was a finalist for a fellowship.
כשהייתי בין המועמדים הסופיים למשרת עמית.

That'kid' sent in a tape that impressed the scouts so much that they made him a finalist.
ה'ילד' שלח קלטת שהרשימה את ציידי הכשרונות כל כך שהם הפכו אותו למועמד סופי.

He was twice a finalist for the Pulitzer Prize, in 1998 and in 2003.
הוא היה פעמיים, בשנים 1998 ו-2003, בין המועמדים הסופיים לפרס פוליצר.

which was a finalist for the British Book Award Best Read of the Year.
שהיה מועמד לפרס הספר הבריטי הטוב ביותר של השנה.

He was a finalist in Swedish Idol 2019,
הוא היה פיינליסט באליל השוודי 2019,

Art of Keeping Secrets, which was a finalist for the British Book Award,"Best Read of the Year".
שהיה מועמד לפרס הספר הבריטי הטוב ביותר של השנה.

Thomas Hardiman, a strong proponent of gun rights who was a finalist for the Supreme Court berth that went to Gorsuch last year,
תומס הארדימן, תומכת חזקה של זכויות אקדח שהיה גמר על דרגש בית המשפט העליון כי הלך Gorsuch בשנה שעברה,