FIRST DRINK in Hebrew translation

• משקה ראשון
• המשקה הראשון
• הכוס הראשונה
• שתיתם בפעם ה ראשונה משקה

Examples of using First drink in English and their translations into Hebrew

First drink is on me, fellas.
משקה הראשון הוא עלי,

Melt water provides the first drink they have had for six months.
מים נמסים מספקים את המשקה הראשון שיש להם מזה שישה חודשים.

In sum, think carefully before you take that first drink.
בסכום, לחשוב היטב לפני שאתה לוקח את המשקה הראשון.

If you were meeting someone you would have nursed your first drink.
אם היית לפגוש מישהו היית כבר שתה את המשקה הראשון שלך.

After the first drink, one never eats.
לא אוכלים אחרי כוס ראשונה.

When feeling hungry, first drink something.
משום כך כאשר אתם חשים רעב, שתו תחילה.

When feeling hungry, first drink something.
ברגע שמרגישים רעב, כדאי קודם כל לשתות".

And I have known that since I had my first drink.
וידעתי את זה מאז ששתיתי את המשקה הראשון שלי. בלגימה הראשונה הרגשתי.

Therefore, lust must be stopped where it begins, with the first drink.
לכן יש לעצור את התאווה כשהיא מתחילה, עם הלגימה הראשונה.

Every day, local bars distribute flyers advertising their alcohol deals and some even offer a first drink for free.
כל יום הברים המקומיים מחלקים“פליירים” המפרסמים את מבצעי השתייה שלהם ויש כאלה שאפילו נותנים משקה ראשון חינם.

At the moment of ingesting the first drink it extends throughout the body and by the blood flow to be soluble in water.
ברגע של בליעת המשקה הראשון הוא משתרע על הגוף ועל ידי זרימת הדם להיות מסיסים במים.

So I hung my little posters across the street Saying"first drink for free".
אז תליתי את הכרזות הקטנות שלי מעבר לרחוב אמרתי"משקה ראשון חינם.".

entrance in discos around €20 with first drink included.
הכניסה דיסקוטקים סביב 20 € עם המשקה הראשון כלול.

Conor later told me that if he had that first drink his night would have ended very differently.
קונור אמר לי בהמשך שאלמלא שתה את המשקה הראשון ההוא, הלילה שלו היה נגמר אחרת.

I mean, My god, I don't think I had my first drink until I was a freshman in college.
אני מתכוונת, אלוהים, אני חושבת ששתיתי את המשקה הראשון שלי רק כשהייתי בשנה הראשונה במכללה.

Some will turn into something more long term, and some may never make it past that first drink.
חלק יהפכו לקשר ארוך יותר וחלק לא ימשיכו מעבר למשקה הראשון.

let's attempt to first drink on us. Treat yourself.
בואו לנסיון, משקה ראשון עלינו. תתפנקו.

pouring her first drink.
מוזגת כוסית ראשונה.

First, drink from the cups of tenderness.
קודם כל, שותים ממגוון השייקים הרחב.

The first drinks sold with the new easier opening top were R.C. Cola
המשקה הקל הראשון שנמכר בפחית אלומיניום היה RC קולה ו"דיאט רייט",