Examples of using Five years later in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Twenty- five years later, Isaac was born.
עשרים וחמש שנים מאוחר יותר נולד יצחק.Five years later, it was mine.
חמש שנים אחרי, זו אותה שלי.Five years later, they separated.
כחמש שנים מאוחר יותר נפרדו.Five years later I did something about it.
וכעבור חמש שנים כתבתי על זה.He returned to the international concert platform five years later.
Strikeouts… Five years later.
Five years later, he died.
חמש שנים אחר כך הוא מת.Five years later, I drove to my daughter's.
כחמש שנים אחר כך פגשתי את הבת.Five years later, it turns out, my mom was right.
חמישים שנה מאוחר יותר, מתברר שהאמהות שלנו צדקו.Five years later, she's a waitress in Montmartre at The Two Windmills.
לאחר 5 שנים, אמלי עובדת כמלצרית בקפה-מסעדה במונמארטר"שתי טחנות הרוח".But five years later, down it came.”.
אבל חמישה ימים אחר כך זה צץ החוצה".And here we are, five years later, and they have tracked you down.
והנה אנחנו, לאחר 5 שנים, והם איתרו אותך.Five years later, the number is even bigger.
More than five years later, I still think of him often.
כמעט חמש שנים אחרי ואני נזכרת בו לעיתים רחוקות.Five years later, they split up.
כחמש שנים מאוחר יותר נפרדו.Five years later, they're not laughing anymore.
חמש שנים אחרי, כבר לא צוחקים כל כך.Five years later, it's mine.
חמש שנים אחרי, זו אותה שלי.Twenty five years later they meet again.
עשרים וחמש שנה מאוחר יותר הם נפגשים שוב.Five years later, I returned to my father in China.
לאחר חמש שנים חזרתי לסין לאבי.Five years later, the camp has become his home.
לאחר חמש שנים, התחנה היא ביתו.
