FLOCKING in Hebrew translation

• נוהרים
• נוהר
• הנוהרים
• לנהור
• להקות
• המתגודדת

Examples of using Flocking in English and their translations into Hebrew

This flocking instinct contributes to their economic significance as a single shepherd can control a large flock of animals.
חוש העדר המפותח תורם לחשיבותם הכלכלית, שכן רועה אחד יכול לשלוט על קבוצה גדולה של חיות.

Millions of migrant birds flocking to tropical Africa for food and warmth in winter are targeted by Eleanora's watchful squadrons.
מיליוני ציפורים נודדות המתקבצות לאפריקה הטרופית בשביל מזון וחום בחורף מהווים מטרה לטייסת הבזים הדרוכים.

brought academics flocking to her hometown of Lyme Regis.
הביא לנהירת אקדמאים לעיר הולדתה.

Pictures in Gazan media and social networks show youths flocking to the registration points.
תמונות בכלי התקשורת העזתיים וברשתות החברתיות מראות נערים צובאים על נקודות הרישום.

The sounds are sharp and frequent, and resemble flocking sounds, and will usually be made before sunset.
הקולות חדים ותכופים והם מזכירים את קולות ההתגודדות, ועל פי רוב יישמעו לפני השקיעה.

I wouldn't be surprised to see Chinese and Middle Eastern tourists flocking to the U.K. as their purchasing value has increased," said Edouard Meylan,
לא אופתע לראות תיירים מסין והמזרח התיכון נוהרים לבריטניה, כי ערך המטבע שלהם עלה", אמר אדוארד מיילן,

with tourists flocking to the city to enjoy the sunny weather, which can reach
עם תיירים נוהרים לעיר כדי ליהנות מזג האוויר שטוף השמש,

But before you join the crowds flocking to Windscribe and sign up for the proverbial free lunch,
אך לפני שאתם מצטרפים לקהל הנוהרים ל- Windscribe ונרשמים לארוחת הצהריים החופשית המפורשת,

Every night you will catch thousands of gay men and women flocking to the streets of Frei Caneca,
בכל לילה תיתפס אלפי גברים הומוסקסואלים גברים נוהרים לרחובות פריי קאנצ'ה,

I came to this view- that attention comes about due to the interaction between our interests and the resources shared by those interests as a whole- by thinking about flocking behaviour.
את התפישה הזאת- לפיה הקשב נובע מהאינטראקציה בין מוקדי העניין שלנו והמשאבים שמוקדי העניין האלה חולקים ביניהם- גיבשתי אחרי מחשבה על התנהגות של להקות.

Shopping is a major theme, with BRICs flocking to Europe, Indians jetting off on low-cost carriers to purchase gold, and hotels being built
קניות הוא נושא מרכזי, עם תיירים ממדינות ה-BRIC המציפים את אירופה, הודים הטסים בחברות זולות כדי לקנות זהב,

who were the first to start flocking to the state in late 1848.
והם היו הראשונים שהחלו לזרום למדינה בסוף 1848.

they were the first to start flocking to the state in late 1848.
והם היו הראשונים שהחלו לזרום למדינה בסוף 1848.

peach-colored breast, flocking, and so on.
ההתאגדות בלהקות, וכן הלאה.

even as the number of visitors flocking to see the country's skyscraper-studded capital and massive interoceanic canal has more
גם כאשר מספר המבקרים נוהרים לראות את הבירה של גורד שחקים של המדינה תעלה בין-לאומית מסיבית יש יותר

now you find couples of all ages flocking to workshops, or maybe just on their own in their own bedrooms,
ועכשיו מוצאים זוגות בכל הגילים שנוהרים לסדנאות, או שפשוט בעצמם, בחדר המיטות שלהם,

This annual festival begins with participants flocking towards the ocean with gifts,
פסטיבל שנתי זה מתחיל במשתתפים שנוהרים לעבר האוקיינוס עם מתנות,

Flock Flex Special materials.
פלוק פלקס מיוחדים.

In the yard, a flock of sparrows saw him and began to shout:".
בחצר, להקת ציפורים ראתה אותו והחלה לצווח:".

You devour lambs from the flock and calves from the midst of the herd.
אתה לטרוף כבשים מן העדר ועגלים מבעיצומו של העדר..