FOR THE SELF in Hebrew translation

• לעצמו
• עבור העצמי
• לעצמנו
• לעצמי
• עבור ה עצמי

Examples of using For the self in English and their translations into Hebrew

our Desire to Receive for the Self Alone, our ego;
נגד הרצון שלנו לקבל לעצמנו בלבד, נגד האגו שלנו,

of Desire to Receive for the Self Alone, of selfishness,
של רצון לקבל לעצמו בלבד, של אנוכיות,

of Desire to Receive for the Self Alone, we have built this barrier around ourselves and that Light, and therefore we can
המעשים של רצון לקבל לעצמנו בלבד, בנינו סביבנו וסביב האור את המחסום הזה,

that one looks upon so lovingly, can also cause havoc for the self as it stirs up that which maybe lying dormant.
יכול גם לגרום להרס לעצמי כיוון שזה מלבה של היא את מה שאולי נח רדום.

Because we know the real purpose of it is that through the fight against the Desire to Receive for the Self Alone, we elevate, grow, benefit,
מפני שאנו יודעים שהמטרה אמיתית שלהם היא שדרך המלחמה נגד הרצון לקבל לעצמו בלבד אנו מתעלים,

of our Desire to Receive for the Self Alone.
מהרצון שלנו לקבל לעצמנו בלבד.

my Desire to Receive for the Self Alone became so strong that I felt it was going to destroy me.”.
כ תוצאה מ כך ה רצון של אני לקבל לעצמי בלבד התחזק כל כך שהרגשתי שזה הולך להרוס אותי.".

the Desire to Receive for the Self Alone had become so strong within the Israelites,
הרצון לקבל לעצמו בלבד נעשה כל כך חזק בקרב בני ישראל,

of Desire to Receive for the Self Alone.
של הרצון לקבל לעצמנו בלבד.

What we are learning is that when we feel pain and regret for our actions of Desire to Receive for the Self Alone, then and only then,
מה שאנו לומדים כאן הוא שכאשר אנו מרגישים כאב וחרטה על מעשי הרצון לקבל לעצמו בלבד שלנו,

you can be a good person, but you will not be diminishing the force that death has on you unless you are killing the Desire to Receive for the Self Alone and experiencing that pain.
אתם יכולים להיות בני אדם טובים, אבל לא תפחיתו את כוח המוות עליכם אלא אם תהרגו את הרצון לקבל לעצמו בלבד ותחוו כאב.

yet Isaac wants to bless Esau, the selfish son who is completely enveloped in the Desire to Receive for the Self Alone.
ובכל זאת יצחק רוצה לברך את עשו, את הבן האנוכי ששקוע כולו ברצון לקבל לעצמו בלבד.

separation from the forces of darkness, they fell afterwards into a certain level of Desire to Receive for the Self Alone, and lost the dominion over death.
הם נפלו לאחר מכן לרמה מסוימת של“רצון לקבל לעצמו בלבד”, ואבדו את השליטה על המוות.

as long as our life is based on the Desire to Receive for the Self Alone, create an environment within which the soul does not want to stay.
כל עוד חייהם מבוססים על הרצון לקבל לעצמם בלבד, יוצרים סביבה שבתוכה הנשמה אינה רוצה להישאר.

to ask the Creator to change one's intention from"receiving for the self" to"receiving for the Creator.".
ולבקש מהבורא לשנות את הכוונה שלו מ"לקבל למען עצמו" לכוונה"לקבל למען הבורא".

every action of the Desire to Receive for the Self Alone, every action that hurts another person manifests a disconnection from the Light the Creator,
כל פעולה של רצון לקבל לעצמו בלבד, כל פעולה שפוגעת באדם אחר, מתגלה כניתוק מאור הבורא,

If you are about to do an action of the Desire to Receive for the Self Alone, if you are about to fall into the illusion of this world,
אם אתם מתכוונים לעשות מעשה של רצון לקבל לעצמו בלבד, אם אתם מתכוונים ליפול לאשליה של העולם הזה,

the physicality,"> I'm going to detach myself from Desire to Receive for the Self Alone, because I know as I do that, I both attach my soul
אני עומד/ת לנתק את עצמי מהרצון לקבל לעצמי בלבד, מפני שאני יודע/ת שכשאני עושה כך,

When a person acts with a Desire to Receive for the Self Alone, when a person falls into the illusionary reality of this world,
כאשר אדם פועל מתוך רצון לקבל לעצמו בלבד, כאשר אדם נופל למציאות האשלייתית של העולם הזה,

it's too much,” too much accumulation of actions of Desire to Receive for the Self Alone.
זה יותר מדי", יותר מדי הצטברות של מעשים של רצון לקבל לעצמו בלבד.