Examples of using Forceps in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bayonet forceps.
מלקחיים כידון.The teeth on the forceps can leave holes.
השיניים על המלחציים יכולים להשאיר חורים.Brain forceps.
מלקחיים למוח.They had to use forceps to get you out!
הם היו צריכים להשתמש במלקחיים כדי להוציא אותך!Brain forceps, spatula.
מלקחיים למוח, ספטולה.They used forceps.
הם השתמשו במלקחיים.Forceps, forceps.
מלקחיים, מלקחיים.Then, the dentist uses forceps to remove the tooth.
אחר כך משתמש רופא השיניים במלקחיים כדי להוציא את השן.I need forceps.
אני צריך מלקחיים.Uh, forceps.
אה, מלקחיים.Dry sponge and forceps.
ספוג יבש ומלקחיים.I need some forceps.
אני צריך מלקחיים.She tried to remove the bulb with forceps.
I need forceps, now.
אני צריך מלקחיים עכשיו.Of course I wasn't gonna use the forceps.
כמובן שלא התכוונתי להשתמש במלקחיים.Bloody hell, they left some forceps in there.
לעזאזל, הם השאירו כמה מלקחיים שם.Gonna need iodine, scalpels number 10 and 15, forceps, and a largish salad bowl.
אצטרך יוד ואזמל מספר 01 ו-51, מלחציים, וקערת סלט גדולה למדי.Okay, forceps.
אוקיי, מלקחיים.Um, alcohol and bandages, aisle 3… forceps, aisle 5 and… let me look for that suture kit.
אום, אלכוהול ותחבושות, במעבר 3… מלקחיים, במעבר 5 ו… תן לי לחפש כי ערכת תפר.Forceps meant for procedures such as percutaneous nephrolithotomy
מלקחיים המיועדים לפרוצדורות כגון נפרוליטוטומיה עורית
