FREAKISH in Hebrew translation

• מוזר
• חריג
• משונה
• מוזרה
• מוזרים
• חריגה

Examples of using Freakish in English and their translations into Hebrew

I called your toes freakish.
קראתי לבהונות שלך מוזרות.

And not in a freakish way.
ולא בצורה מפחידה.

Well, keep that freakish thing under wraps.
ובכן, תחביא את הדבר המוזר הזה.

He's freakish big and freakish strong.
הוא גדולה להחריד וחזק להחריד.

Yeah, but you're also the girl who had this freakish thing happen to her, and you're discussing it with probably the one guy who would understand.
כן, אבל את גם הבחורה שקרה לה משהו מוזר, ואת מדברת על זה עם הבחור היחידי שיבין.

Plus, you have freakish upper body strength and probably could have unbolted that table and beat me with it.
בנוסף, יש לך חריג הגוף העליון כוח ומן הסתם יכול להיות ופתח את הטבלה והכו אותי עם זה.

(Laughter) So, besides this freakish thing, this is my science slide.
(צחוק) אז, אז חוץ מהדבר המוזר הזה, זה הצד המדעי שלי. אז, זו מתמטיקה.

At other times, when I am feeling particularly outcast and freakish, I am convinced that Don Quixote is the culprit.
בעתות אחרות, כשאני מרגיש מנודה וחריג במיוחד, אני משוכנע שידו של דון קישוט הייתה במעל"(עמ' 15).

And this is the freakish thing, half window,
וזה דבר מוזר, חצי חלון,

I just assumed that you were a, um, freakish anomaly.
אני חשבתי שאת א, אמ, תופעה מוזרה.

As a group, you require a means to remedy this freakish distortion and return this reality to a point where real global change can occur.
כקבוצה, אתם נדרשים לאמצעים כדי לרפא עיוות מוזר זה ולהחזיר מציאות זו לנקודה בה שינוי גלובלי אמיתי יכול לקרות.

what you might call freakish.
מה שנקרא חריג.

creating freakish combinations of shades on ringlets of the clients.
ויוצרים שילובים מוזרים של גוונים על תלתלי הלקוחות שלהם.

If you go in there alone you're gonna look even more freakish than you do right now.
אם תכנס לשם לבד אתה תראה יותר מוזר ממה שאתה נראה עכשיו.

Superman will be nothing more than a freakish footnote.
ויהיה לא יותר מאשר הערת שוליים חריגה.

Flawed algorithms can cause freakish accidents, usually because they have been tested
אלגוריתמים פגומים עלולים לגרום לתקריות מוזרות, בדרך כלל מכיוון שהם נבדקו

Daddy has been delayed in editing because the satellite downlink malfunctioned due to freakish barometric conditions.
אבא'לה" מתעכב בעריכה בעבודה, כיוון והנתונים מהלווין לא נקלטו טוב, עקב תנאי מזג אויר חריגים.

Something similarly freakish happened at Entergy's Arkansas Nuclear One plant in March 2013.
משהו דומה להפליא אירע במפעל"ארקנסו" הגרעיני של מפעל"ארקנסו" במארס 2013.

One thing equally freakish occurred at Entergy's Arkansas Nuclear One plant in March 2013.
משהו דומה להפליא אירע במפעל"ארקנסו" הגרעיני של מפעל"ארקנסו" במארס 2013.

He's clever enough to know that a freakish little man like him is never going to be the boss.
הוא מספיק חכם לדעת שאדם קטן ומוזר כמוהו לעולם לא יהיה הבוס.