Examples of using From the grid in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
משך הזמן המדויק שנדרש לטעינת הסוללה באמצעות טורבינת רוח משתנה, אך מן הרשת הוא נטען בדרך כלל בקצב של 20% לשעה בקלט מקסימלי.In practical terms, this means that most households and services in Gaza receive electricity from the grid for at most, four hours at a time, followed by a 12 hour power-cut.
במונחים מעשיים פירושו של דבר שרוב משקי הבית והשירותים בעזה מקבלים חשמל מהרשת למשך ארבע שעות בכל פעם לכל היותר, ולאחריהן מתרחשת הפסקת חשמל בת 12 שעות.a vacuum cleaner I remove the accumulated dust from the grid, well, from the grid of the side fan.
שואב אבק אני מסיר את האבק שנצבר מן הרשת, ובכן, Pumping water back behind hydroelectric dams has been used for decades as a form of storage that absorbs excess capacity from the grid and returns capacity to the grid later when it is needed.
שאיבת מים בחזרה מאחורי סכרים הידרואלקטריים שימשה במשך עשרות שנים כצורת אחסון סופגת קיבולת עודפת מהרשת והחזרת היכולת לרשת מאוחר יותר כאשר האנרגיה נחוצה.are low and the rates for the purchase of electricity from the grid in the evening are high,
הינם נמוכים והתעריפים לרכישת חשמל מהרשת בשעות הערב הינם גבוהים,Smaller battery packs are being bought by consumers who want independence from the grid- or, indeed, to store the electricity they produce for themselves so that it can be sold into the grid at the most lucrative time of day or night.
מערכות קטנות יותר של סוללות נרכשות על ידי צרכנים שרוצים עצמאות מרשת החשמל, או שרוצים לאחסן את החשמל שהם מייצרים כדי למכור אותו לרשת בזמן המשתלם ביותר ביום או בלילה.Whether you choose to be away from the grid or it fails our Yeti line of solar generators can help keep the lights on,
בין אם תבחר להתמקם מחוץ לרשת החשמל הארצית, או אם תחווה הפרעות באספקת Before he can disappear from the grid, he receives a panicked phone call from Tobias Frewer,
לפני שהוא יוכל להיעלם אל הרשת, הוא מקבל שיחת טלפון מטוביאס פרוור,But before he can disapeear from the grid, he receives a panicked phone call from Tobias Frewer,
לפני שהוא יוכל להיעלם אל הרשת, הוא מקבל שיחת טלפון מטוביאס פרוור,ואת האנרגיה המשתמשת ברשת.over half of whom are children, with only four to five hours of electricity from the grid per day. A sum of $4.5 million is urgently needed to ensure sufficient supplies of emergency fuel to power essential services until the end of 2018.
שיותר ממחציתם ילדים, רק ארבע עד חמש שעות ביום של אספקת חשמל מרשת החשמל. סכום של 4.5 מיליון דולר דרוש בדחיפות כדי להבטיח אספקה יעילה של דלק חירום להפעלת שירותים חיוניים עד לסוף 2018.Fortunately, there has been a significant improvement in the electricity supply in the past few months and we now have 20 hours of electricity from the grid. The medical staff report that equipment breaks down less than before
למרבה המזל, בחודשים האחרונים חל שיפור משמעותי באספקת החשמל וכעת אנו מקבלים חשמל מהרשת במשך 20 שעות ביממה. הסגל הרפואי מדווח שציוד מתקלקל פחותwhen I need it for the cooling, I take it back from the grid and I use the solar energy which I have brought to the grid back when I need it for the solar cooling.
אני לוקח אותה בחזרה מהרשת ואני משתמש באנרגיה הסולארית שהבאתי לרשת החשמל בחזרה כאשר אני צריך אותה לקירור.Much responsibility rests on the shoulders of lightworkers to focus the energy from the grids, and to shift this situation to more adequately reflect a higher consciousness.
על כתפיהם של עובדי האור מונחת אחריות רבה למקד את האנרגיה מן הרשת ולשנות את המצב הנוכחי כך שישקף במידה רבה יותר את התודעה הגבוהה יותר.There are two ways to isolate your house from the grid.
נסביר כי קיימות שתי דרכים להתחבר מהבית אל הרשת.Tell me, have you completely disconnected from the grid?
תגידי לי, את לגמרי יצאת מהמסגרת?National Grid data showed both of the generators dropped from the grid at around the same time.
I know you have been having a little trouble unplugging from the grid, so I spoke to the gang. We thought we would give you a little treat.
Distinguished guests from around the Grid!
You can't control the grid from within the grid. .
אתה לא יכול לשלוט על הרשת מתוך הרשת.
