GRID in Hebrew translation

• רשת
• גריד
• grid
• מהרשת
• הגריד
• בגריד
• מרושתת
• רשתות

Examples of using Grid in English and their translations into Hebrew

Are you willing to go off the grid?
אתה מוכן להתנתק מהרשת?

Before I die, I want to live off the grid.".
טרם מותי, אני רוצה לחיות מנותק מהרשת.".

Why Go Off Grid?
למה הם בורחים מהרשת?

Smart grid opens up many possibilities for advanced industry in this area.
רשת חשמל חכמה פותחת אפשרויות רבות לתעשייה מתקדמת בתחום זה.

How does an entire family fall off the grid?
איך משפחה שלמה נעלמת מהרשת?

How did you hack the grid?
איך פרצת לרשת?

You wanted to get off the grid?
רצית לרדת מהרשת?

We will have to go off the grid for a while.
נצטרך להוריד פרופיל לזמן מה.

There is no grid*.
מכיוון שאין ברשת״*.

This grid protector's giving me nothing but problems.
זו של רשת מגן נותן לי אבל בעיות לא כלום.

They have gotta take out a whole city grid.
הם צריכים להוריד את כל רשת החשמל של העיר.

What… the grid?
על הרשת?

Intelligent grid management.
ניהול רשת חשמל אינטליגנטית.

Or the grid is wrong.
או שהמפה לא עדכנית.

You know, live off the grid, Write his memoirs or something.
אתה יודע, לחיות מחוץ לרשת, לכתוב את זכרונותיו או משהו.

They live off the grid, but don't know it.
הם מייצרים לכל הרשתות אבל אתה לא יודע את זה.

She Slipped The Security Grid At The Embassy.
הוא ברחה מרשת הביטחון בשגרירות.

You will inspect the alarm grid in the exhibition.
את תבדקי את רשת החשמל של האזעקה בתערוכה.

Policy recommendations are made to accelerate U.S. military grid fortification.
המלצות מדיניות נעשות כדי להאיץ את החיזוק של הרשת הצבאית של ארה"ב".

Tron saved the Grid before, maybe he could do it again.
טרון הציל את הרשת בעבר, אולי הוא יוכל לעשות זאת שוב.