A GRID in Hebrew translation

• רשת
• גריד
• מרושתת
• בגריד

Examples of using A grid in English and their translations into Hebrew

which was built on a grid pattern inspired by the Italian Renaissance,
שנבנתה בתבנית מרושתת, בהשראת הרנסנס האיטלקי,

You will see the same effect with a grid printed on a plain old piece of paper.
אתם תראו את אותו אפקט עם גריד שמודפס על פיסת נייר רגילה.

which was built on a grid pattern inspired by the Italian Renaissance,
שנבנתה בתבנית מרושתת, בהשראת הרנסנס האיטלקי,

Using a grid storyboard, students will describe the purpose and function of the bank.
באמצעות לוח התכנון של רשת, התלמידים יתארו את מטרת הבנק ותפקידו.

Initiate a grid search on every outbuilding at the airport,
ליזום חיפוש ברשת על כל אגף בבניין בשדה התעופה,

In this activity, students will use a grid to create a storyboard that links the conditions that caused the French revolution to modern day situations.
בפעילות זו התלמידים ישתמשו ברשת ליצירת לוח התכנון המקשר בין התנאים שגרמו למהפכה הצרפתית לסיטואציות מודרניות.

do a grid search on every outbuilding at the airport,
בצעו חיפוש רשתי בכל בניין בשדה התעופה,

Have students create a grid storyboard to detail what principles and ideas are a part of major terms like liberalism and conservatism.
תן לתלמידים ליצור לוח מחוונים לרשת כדי לפרט מהם העקרונות והרעיונות שהם חלק ממונחים עיקריים כמו ליברליזם ושמרנות.

If a grid location on the touchscreen is to sense the AC current,“there has to be a return[electrical] path,” says Gershenfeld.
אם מיקום הרשת על מסך המגע הוא לחוש את זרם חילופין,"חייב להיות נתיב לחזור[חשמלי]", אומר גרשנפלד.

We're going to distribute that on a grid, and now you can take that electric pump.
נפיץ אותה ברשת חשמל, ואז תוכלו לקחת את אותה משאבה חשמלית.

Have students create a grid storyboard on proponents and opponents of the Kansas-Nebraska Act of 1854.
בואו לתלמידים ליצור לוח סיפורים ברשת על חסידי ומתנגדי חוק קנזס-נברסקה משנת 1854.

In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque.
הוא הופך למבנה של רשת, ולכן, הוא הופך לשקוף, בניגוד לאטום.

Using a grid storyboard, have students detail,
בעזרת לוח התכנון של הרשת, יש לסטודנטים לפרט,

videogrid consists of a grid of squares(5x5) which can each record a one second loop of film.
מורכב מרשת של ריבועים(5X5) שכל אחד מהם יכול להקליט לופ של שנייה אחת.

And that you can put these on a grid that's 1,000 columns long across the top and 1,000 rows down the other way.
ואז אפשר למלא את כל זה בטבלה שיש בה 1000 עמודות ו-1000 שורות כלפי מטה.

In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque.
בתוך העין, הוא הופך למבנה של רשת, ולכן, הוא הופך לשקוף, בניגוד לאטום.

I think we should set up a grid search from her last point of contact.
אני חושב שאנחנו צריכים להגדיר את חיפוש של רשת מנקודת קשר האחרונה שלה.

Downtown is on a grid so if I remember correctly we just… we're close.
מרכז העיר נמצא על הרשת, אז אם אני זוכרת נכון, אנחנו… אנחנו קרובות.

Using a grid storyboard, have students detail,
באמצעות לוח התכנות של הרשת, יש לתלמידים לפרט,

A small camera on a pair of glasses sends signals to a grid of 400 electrodes that the wearer places on the tongue,
מצלמה קטנה המותקנת על זוג משקפיים שולחת אותות למערך של 400 אלקטרודות שהמשתמש שם על הלשון,