FULL LIFE in Hebrew translation

• חיים מלאים
• חיים שלמים
• ומלאים
• חיים מלאה
• מלא חיים
• במלוא חיים
• החיים המלאים

Examples of using Full life in English and their translations into Hebrew

Now I can enjoy a full life!
עכשיו אני יכול לחיות את החיים במלואם!

He led a full life.
הוא זכה לחיים מלאים.

You both believe that your people deserve a full life, happiness, security and.
גם אתה מאמין שאנשי ראויים לחיים מלאים, אושר, ביטחון--ו.

I once had a full life.
פעם אחת הספיקה לי לחיים שלמים.

you lead a good, full life.
תחיה את חייך במלואם.

No one can say you haven't lived a full life.
אף אחד לא יכול לומר שהוא לא חי את החיים במלואם.

Fear stops us from living a full life.
הפחד מהחמצה מונע מאתנו לחיות את החיים בשלמותם.

Not even a full life.
ואולי אפילו לא בחיים שלמים.

He has a very full life.
יש לו חיים גדושים.

Rehabilitation is the way to a full life!
שיקום הוא הדרך לחיים מלאים!

Once upon a time, I had a full life.
פעם אחת הספיקה לי לחיים שלמים.

No-one could have said he didn't live a full life.
אף אחד לא יכול לומר שהוא לא חי את החיים במלואם.

No one could ever say that he didn't live a full life.
אף אחד לא יכול לומר שהוא לא חי את החיים במלואם.

I have a full life, studying with the Open University,
יש לי חיים מלאים, לומד עם האוניברסיטה הפתוחה,

It is in the use of material things that a man finds full life for his body, develops his mind, and unfolds his soul.
זה הכל בשימוש בדברים חומריים שאדם מוצא בהם חיים שלמים עבור גופו, לפיתוח האינטלקט שלו, ולפיתוח נשמתו.

And though he's living a very full life and we're always trying to improve his opportunities, he is confined to a wheelchair.
ואף על פי שהוא חי חיים מלאים מאוד ואנחנו תמיד מנסים לשפר את ההזדמנויות שלו, הוא מרותק לכיסא גלגלים.

At once, they had to abandon the rich and full life they had had and start over as immigrants in a new country.
בבת-אחת הם נאלצו לנטוש חיים שלמים ועשירים שהיו להם ו'להתחיל מאפס' כמהגרים במדינה חדשה.

at least he's had a full life, but now that I am older,
לפחות הוא היה בעל חיים מלאים, אבל עכשיו שאני יותר ישן,

Which is to say, the full life-- the sum is greater than the parts, if you have got all three.
ואלו החיים המלאים, השלם גדול מחלקיו אם ישנם כל השלושה.

Now I want to clearly show that with this disease you can lead a full life, do not despair if your doctors have diagnosed you- diabetes.
עכשיו אני רוצה להראות בבירור כי עם מחלה זו אתה יכול לנהל חיים מלאים, אל ייאוש אם הרופאים שלך מאובחנים לך- סוכרת.