DOLU BIR HAYAT in English translation

full life
dolu bir hayat
dopdolu bir hayat
hayatı dolu dolu
dolu bir yaşam
tam bir hayat
tam bir yaşam
a lifetime of
ömür boyu
dolu bir hayat
hayat boyu
bir ömür dolusu
yaşam boyu
dolu bir ömür
kısmında iyiyim ama aşırı zenginlikle geçen bu ömür
life filled with
living a life of
a lifetime full

Examples of using Dolu bir hayat in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kim nefret dolu bir hayat ister ki?
Who wants to live a life filled with hate?
Yalan dolu bir hayat yaşadın, değil mi, Jacko?
You have lived a life of lies, haven't you, Jacko?
Sue Sylvester galibiyetle dolu bir hayat geçirdi.
Sue Sylvester has led a life chock-full of winning.
Acı dolu bir hayat yaşamış olmalı.
She would have been in a world of pain.
Yalanlarla dolu bir hayat.
It's a life of… pretence.
Hep rahat, bolluk dolu bir hayat sözü vermiştim, değil mi?
I always promised you a life of ease and plenty, didn't I?
Şüphelerle dolu bir hayat yaşamak istemediğimi söyledim.
I said I didn't want to live my life full of doubts.
Çünkü harikalarla dolu bir hayat.
Cause a life that's full of wonder.
Ben ona lüks dolu bir hayat sundum. İyi sorular.
Good questions. I offered Katherine a life of wealth and leisure.
İyilik ve cömertlik dolu bir hayat yaşama fırsatı.
I have a second chance to live a life of kindness and generosity And.
İyilik ve cömertlik dolu bir hayat yaşama fırsatı.
To live a life of kindness and generosity And. I have a second chance.
beklenmedik olaylarla dolu bir hayat.
friends and a life that is full of the unexpected.
Hayır, Lex, sevgiyle dolu bir hayat.
No, lex, a life full of love.
Ve biliyordu ki artık yalanlarla dolu bir hayat yaşayamazdı.
And he knew he couldn't live a life of lies anymore.
Hayır, rahat ve bolluk dolu bir hayat istemiyorum.
No, I don't want a life of ease and plenty.
Eee polis memuruyla bir hayat, fedakârlık dolu bir hayat demektir.
Well, life with a police officer is a life of sacrifice.
Çocukluğundan bu yana istediğin şeyi… macerayla dolu bir hayat.
A life of adventure. The same thing you have wanted since you were a little girl.
Adamım, kalıcı iş görüşmeleriyle dolu bir hayat gibi.
Man-- it's like a life of permanent job interviews.
Ve bu topraklarda sevinç ve mutluluk dolu bir hayat geçirdi.
And from this land, he grew a life full of joy and happiness.
Ben de çiçeklerle, kitaplarla, dostlarla dolu bir hayat kurdum kendime.
I built a life full of flowers, books, and friends.
Results: 162, Time: 0.0368

Dolu bir hayat in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English