GARAGES in Hebrew translation

• מוסכים
• חניונים
• המוסכים
• חניות
• במוסכים
• מחסנים

Examples of using Garages in English and their translations into Hebrew

So parking garages, buses, trains,
כך שמגרשי חניה, אוטובוסים ורכבות,

We have already checked garages and dealerships.
כבר בדקנו מגרשים וסוכנים.

Cars were in the garages or in the driveways.
המכוניות היו בתוך החניונים או עמדו ליד המדרכות.

Revenue from the operation of The Music Center garages offsets these expenses.
הרווחים מהפעלת החניון של המרכז מכסים על הוצאות אלו.

You walk around garages telling people this?
אתה מתהלך בחניונים ואומר את זה לאנשים בגלל?

Great companies start from garages, yours can too.
חברות נפלאות מתחילות מבתים פרטיים, וגם שלך יכולה להתחיל כך.

The great innovations today are coming out of corporate labs, not garages.
החידושים הגדולים כיום מגיעים ממעבדות תאגידיות ולא מחניות.

What areas do you have garages in?
באיזה אזורים יש את החניות?

Do you see the garages?
האם הוא רואה את השרטונות?

They have no, one or two car garages.
לא קיבלנו את זה למוסך אחד או שניים.

After he opened a lot of garages, he sold them to the competition,
אחרי שפתח המון מוסכים, הוא מכר אותם למתחרה,

buy garages, hire drivers, manage your company for maximum benefits.
קנו מוסכים, שכרו נהגים ונהלו את החברה שתייצר רווחים מקסימליים.

semi-legal(the latter are usually based in private garages).
הרגיל(האחרון בדרך כלל מבוססים על אתר פרטי חניונים).

buy garages, hire drivers, manage your company and get yourself maximum profits.
קנו מוסכים, שכרו נהגים ונהלו את החברה שתייצר רווחים מקסימליים.

Most of these garages charge on an hourly basis,
רוב המוסכים אלה גובים על בסיס שעה;

Some people like to keep their garages or attics cooled by the AC for storage purposes,
אנשים מסוימים אוהבים לשמור את עליות הגג או המוסכים שלהם מקוררים,

Many garages reported on a significant percentage raise of the number of returning costumers for the service they get at their garages..
מוסכים רבים דיווחו על אחוזי גידול משמעותיים במספר הלקוחות החוזרים לקבל שירות במוסכיהם.

It is interesting to note that this bank was also a residential property- it had apartments, garages and laundry rooms for employees.
מעניין כי היו בבנק גם דיירים: המתחם כלל דירות, חניות ומכבסות עבור העובדים.

Entrance requires a special sticker, which you can buy at technical inspection centres or authorized garages, and stick to the inside of the windshield.
לכניסה דורשת מדבקה מיוחדת, שניתן לרכוש במרכזי בדיקה או מוסכים טכניים, מורשה למכירה, ולהיצמד לחלק הפנימי של השמשה הקדמית.

A free shuttle also runs between these garages and the terminal, as well as to four long-term car parks.
שירות הסעות ללא עלות פועל גם בין המוסכים הללו לבין הטרמינל, וכן לארבע חניונים ארוכי טווח.