Examples of using Garments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
Your decision to select looser versus more fitted garments depends on your own personal style.
for the French army, warm woolen garments which will be stored away for future campaigns.
המיועדים לצבא צרפת. מלבושים חמים מצמר, שיאוחסנו לקראת מסעי מלחמה עתידיים.who wears the garments of Aharon his father and continues his role and actions.
הלובש את בגדי אהרן אביו- וממשיך days of my life. Percy, I shall require splendid garments for the ceremony.
בחיי עד כה פרסי, אזדקק ללבוש מפואר לכבוד הטקס.the kid should be encouraged to place garments in separate lockers
הילד צריך לעודד אותם מניחים מלבושים ארוניות נפרדותthe spirit of wisdom, that they make Aaron's garments to sanctify him, that he may minister to me in the priest's office.
מלאתיו רוח חכמה ועשו את בגדי אהרן לקדשו לכהנו לי׃.punished the perpetrators, did however command the Jews in 1650 to wear a yellow ring on their garments.
On these days the daughters of Jerusalem would go out in borrowed white garments in order not to shame any one who had none.
שבהם בנות ירושלים יוצאות בכלי(=בבגדי) לבן שאולים, שלא לבייש את מי שאין לה….Because in them the daughters of Jerusalem promenaded in white garments borrowed, that no one might be ashamed of her poverty.
שבהם בנות ירושלים יוצאות בכלי(=בבגדי) לבן שאולים, שלא לבייש את מי שאין לה….They gave after their ability into the treasury of the work sixty-one thousand darics of gold, and five thousand minas of silver, and one hundred priests' garments.
ככחם נתנו לאוצר המלאכה זהב דרכמונים שש רבאות ואלף וכסף מנים חמשת אלפים וכתנת כהנים מאה׃.Sanctify them today and tomorrow," is done from Above, but"they shall cleanse their garments"- one must do himself.
That which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, and two thousand minas of silver, and sixty-seven priests' garments.
ואשר נתנו שארית העם זהב דרכמונים שתי רבוא וכסף מנים אלפים וכתנת כהנים ששים ושבעה׃.he must remove the garments and coverings, expose the deep-rooted meaning that stands behind every phenomenon,
נדרש לסלק את הלבושים, להסיר Sanctify them today and tomorrow," is done from Above, but"they shall cleanse their garments"- one must do himself.
וקידשתם של הם היום ומחר"- זהו מלמעלה, אבל"וכיבסו שמלותם" הם" צריך כל אחד ואחד לעשות בעצמו.parts of different garments, a cuff, a sleeve, buttoned-up buttons.
One sage went so far as to sew tzitzit on his wife's garments because he believed it was an obligation for women as well as for men.
חכם אחד הרחיק לכת עד כדי כך שתפר את הציצית על בגדי אשתו, משום שהאמין כי זוהי חובה לנשים ולגברים כאחד.Yet you still have a few names in Sardis of people who have not soiled their garments.
אבל יש לך כמה שמות ב Sardis שלא יטמאו בגדיהם.so its image could be seen on the garments of the emperors.
כך שניתן היה לראות את דימויו על בגדי הקיסרים.Our mission is to advance human performance through the development of World-Leading athletic garments.
המטרה של 2XU היא שיפור הביצועים האנושיים באמצעות פיתוח בגדי ספורט לספורטאים המובילים בעולם.the ideals of"fulfilment and freedom", which encouraged women to think independently about their garments, careers, social activities.
אשר עודדו נשים לחשוב באופן עצמאי על בגדיהם, קריירותיהן, פעילויותיהן החברתיות.
