Examples of using Given to them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
Rex and Rick both wore an hourglass around their necks given to them by the Hourman Android.
There has been so much information given to them about me, my friends and family- all without my permission or knowledge.
כל כך הרבה מידע ניתן להם עליי, על חבריי ומשפחתי והכל בלי רשותי או ידיעתי.involvement with the Greys, and their use of advanced technology given to them.
והשימוש שלהן בטכנולוגיה מתקדמת שניתנה להם.This calls for each of you to accept full responsibility and to closely watch over how the powers given to them are used.
זה דורש מכל אחד מכם לקבל אחריות מלאה ולעקוב באופן קרוב איך משתמשים בסמכויות שניתנו להם.others were bolstered with the help of the capital given to them by these investment companies.
אלרון ואחרות, קמו בסיוע ההון שניתן להם מחברות ההשקעה האלה.By this he wanted to emphasize the legitimacy of his power and encourage people to respect the laws given to them.
בכך רצה להדגיש את הלגיטימיות של כוחו ולעודד אנשים לכבד את החוקים שניתנו להם.independent commission of inquiry to investigate the torture and the legal approval given to them.
תחקור את העינויים ואת האישור המשפטי שניתן להם.They planted them, irrigated them, and paid them strictly according to all the instructions given to them by the vendor.
הם שתלו אותם, השקיטו אותם, ושילמו אותם בקפדנות לפי כל ההוראות שניתנו להם על ידי הרוכל.We are steadfast in our demand for an immediate and independent commission of inquiry to investigate the torture and the legal approval given to them.
אנו איתנים בדרישתינו להקמת וועדת חקירה בלתי תלויה אשר תחקור את העינויים ואת האישור המשפטי שניתן להם.Brightest Day 7 revealed that the 12 resurrected must complete an individual assignment given to them by the White Lantern Entity.
חוברת מספר שבע חשפה כי תריסר הדמויות שחזרו לחיים היו חייבות להשלים משימות אינדיבידואליות שניתנו להן בידי ישות החיים הלבנה.Video below shows the selection of a substitute honey bee pollen supplements the diet lacking these nutrients given to them.
סרטון המראה את הבחירה של דבורי הדבש בתחליף אבקה המשלים את המרכיבים התזונתיים החסרים בדיאטה שניתנה להן.The Maasai tribe of East Africa traditionally believe all cows on earth where given to them by God.
לשבט המסאי(Maasai), שחי בצפון מזרח אפריקה, יש אמונה מעניינת: הם מאמינים שאלוהים נתן להם את כל הפרות שבעולם.was fish given to them free of charge?
Nor does it include the services given to settlers which would have been given to them even if they had lived inside Israel.
כמו כן לא נכללים בו השירותים שניתנים למתנחלים כאזרחים, אשר היו ניתנים להם גם לו היו חיים בתוך ישראל.During this time, your ancestors were subjected to three periods of building and rebuilding the societies supposedly given to them by the dark.
במהלך תקופה זו, אבותיכם היו כפופים לשלוש תקופות של בניה ובניה מחדש של החברות שכביכול ניתנו להם על ידי האופל.By the end of 1959 all of the convicts were released from prison due to an amnesty given to them by the President of the State, Yitzhak Ben-Zvi.
עד תום שנת 1959 שוחררו כל הנידונים מהמאסר בזכות חנינה שהוענקה להם על-ידי נשיא המדינה, יצחק בן צבי.These all, having had testimony given to them through their faith, didn't receive the promise.
וכל אלה אף היתה להם העדות בגלל אמונתם לא קבלו את ההבטחה׃.basis of the law, and not the label given to them, should determine the scope of the“legitimate interests” of the employer.
ולא התווית שניתנת להם, הם שצריכים לקבוע את היקף"האינטרסים הלגיטימיים" של המעביד.Acts 5:32 speaks of"the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him.".
use the information given to them.
להשתמש במידע שניתן them.
