GOD SENDS in Hebrew translation

• אלוהים שולח
• אלוהים שלח
• ה אל שולח
• אלוקים שולח

Examples of using God sends in English and their translations into Hebrew

God sends forth His wrath because unjust, negative
אלוהים שולח את חרון אפו מפני שדברים לא צודקים,

Similarly, if God sends someone to talk to you, if you are smart,
באופן דומה, אם אלוהים שולח מישהו לדבר אליכם,

It is in response to this paternal affection that God sends the marvelous Spirit of God to indwell the minds of men.
בדיוק כתגובה לחיבה אבהית זו, שולח האל את המְכַוְנְנִים המופלאים לשכון בדעתו של האדם.

God sends us trials to test us and everything He does is good.
האל שולח לנו ניסיונות כדי לבחון אותנו וכל מעשיו טובים.

It is in response to this paternal affection that God sends the marvelous Adjusters to indwell the minds of men.
בדיוק כתגובה לחיבה אבהית זו, שולח האל את המְכַוְנְנִים המופלאים לשכון בדעתו של האדם.

others were dressed in whatever God sends to a provincial town.
אחרות התלבשו במה ששלח אלוהים לעיר המחוז.

God sends Elijah to stay at the house of a widow
אליהו נשלח בציווי אלוהי לגור בביתה של אישה אלמנה מקומית,

Though we wish he was still with us, we know that God sends each person into the world for a unique journey
למרות שהיינו רוצים שהוא יישאר אתנו , אנחנו יודעים שאלוקים שולח כל אדם לעולם למסע ייחודי,

I work all the hours God sends just to keep you in insults. If this was my pub I would have you barred.
אני עובדת בכל רגע ביממה שאלוהים נתן רק כדי להחזיק אותך ואת העלבונות שלך אם כאן זה היה כמו בפאב לא הייתי מאפשרת לך להכנס.

If you know that everything God sends is for your good, then there is nothing to fear.
אם אתם יודעים, שכל מה שא-לוהים שולח לכם הוא נכון ומתאים- אין ממה לפחד.

Then it rains for 40 days and 40 nights, God sends a rainbow, and Noah lives happily ever after.
אחר כך יורד גשם במשך ארבעים ימים וארבעים לילות, האלוקים שולח קשת, ומאז נח חי באושר ועושר.

to the messages God sends to us as individuals and the telltale signs He sends to all of Israel.
כדי המסרים אלוהים שולח לנו כפרטים הסימנים המעידים הוא שולח את כל ישראל.

things are looking up for Leah, and she has everything she could have hoped for, God sends her another need- to keep her requesting, praying and growing.
ויש לה את כל מה שרצתה וקיוותה לו, אלוקים שולח לה צורך חדש- כדי שהיא תמשיך לבקש ולהתפלל.

Before God sends forth His rage, He has already perceived the substance of every matter quite clearly
בטרם ישלח אלוהים את זעמו, הוא כבר תפס בבירור ובאופן מלא למדי את מהותו של כול עניין,

May God send his truth and his love.
אלוהים שלח ברחמיו והאמת שלו.

Is God sending us a message here?
האם אלוהים שולח אלינו מסר מהשמים?

About God sending you to cure me.
על כך שאלוהים שלח אותך לרפא אותי.

God sent you a sign, Jay!
אלוהים נתן לך סימן, ג'יי!

I think god sent me angels.
גם היום אלוהים שולח לי מלאכים.

What was that message that God sent by Him?
מה היה בדיוק האות הזה שאלוהים נתן לעמו?