GOING ON HERE in Hebrew translation

• קורה כאן
• קורה פה
• מתרחש כאן
• הולך כאן
• הולך פה
• מתרחש פה
• שקורים כאן
• מתנהל כאן
• מתנהלים פה
• הולך שם
• קורה שם
• שקורים פה

Examples of using Going on here in English and their translations into Hebrew

Really brilliant operation Dr. Welmont has going on here.
פעולה באמת מבריקה ד"ר Welmont כבר קורה פה.

I knew there was something dubious going on here.
ידעתי שמשהו מפוקפק מתרחש כאן.

You mind telling me what the hell's going on here, Sergeant?
אכפת לך לומר לי מה לעזאזל קורה כאן, סמל?

But we have got stuff going on here.
אבל יש לנו דברים שקורים כאן.

Something funky going on here.
משהו מטורף הולך פה.

You gonna tell me what the hell's going on here, Felix?
אתה הולך לספר לי מה לעזאזל קורה פה, פליקס?

We got a real battle of wits going on here.
יש לנו קרב מוחות שהולך כאן.

shocked to find that there is gambling going on here!
פשוט מזועזע, לגלות כי מתנהלים פה הימורים!

We have reason to believe that there might be… Something very strange going on here.
יש לנו סיבה להאמין שמשהו מוזר מתרחש כאן.

Sighs I thought there was something going on here between us.
נאנחת חשבתי שיש משהו קורה כאן בינינו.

Seems like a bit of a struggle going on here.
מדובר על צעד שנעשה כחלק ממאבק שמתנהל כאן.

There is no“deep-tissue” anything going on here.
גרון עמוק" זה כלום לעומת מה שהולך פה.

I think there's something else going on here.
אני חושב שעוד משהו קורה פה.

There's some, there's something going on here.
אם יש כל כך הרבה, יש משהו שהולך כאן.

If you know what's going on here….
אם הייתם יודעים מה הולך שם….

to find out that there is gambling going on here!
פשוט מזועזע, לגלות כי מתנהלים פה הימורים!

I think there's something really serious going on here.
אני חושב שיש משהו רציני אשר מתרחש כאן.

What the hell's going on here!
מה לעזעזל קורה שם?

Maybe there is something going on here.
אולי משהו קורה פה.

You know about this game show thing going on here?
אתה יודע על השעשועון שהולך כאן?