GOT ELECTED in Hebrew translation

• נבחר
• נבחרה

Examples of using Got elected in English and their translations into Hebrew

Bibi got elected and now they have to go through the process again?
הנשיא הוסיף כי"ביבי נבחר ועכשיו הם צריכים לעבור שוב את כל התהליך הזה?

many people didn't expect Trump to be elected and he got elected.
אנשים רבים לא ציפו שטראמפ ייבחר, והוא נבחר.

she's definitely been in bed with him since she got elected City Attorney.
היא בהחלט במיטה איתו מאז הוא נבחר עו"ד עיר.

the hitherto unthinkable happened: A black man got elected into the White House.
ב-4 בנובמבר 2008 נבחר האדם השחור הראשון לבית הלבן.

you the full story, like the fact that Jack Porter tried to assassinate your husband the night he got elected.
אוהב את העובדה שג'ק פורטר ניסה להתנקש בחיי בעלך הלילה הוא נבחר.

I don't know how any of them got elected. They blame me for it, like it's… Bill.
כל הקנצלרים האלו הם חבורה של מטומטמים, איני יודע איך הם נבחרו, והם מאשימים אותי בזה, כאילו, כאילו… ביל, ביל, אנו צריכים לדבר.

Who gets elected during these elections?
מי נבחר בבחירות האלה?

If Donald Trump can get elected as president of the United States,
אם אדם מבחיל כטראמפ יכול להיבחר לנשיא ארה"ב,

I would get elected on Friday Assassinated on Saturday.
הייתי נבחר ביום שישי נרצח ביום שבת.

And yet Lavon keeps getting elected, so he must be doing something right.
ובכל זאת ממשיך לבון להיבחר,? ולכן הוא חייב להיות עושה משהו נכון.

You couldn't get elected hall monitor with this.
אתה לא תיבחר למשגיח המסדרון אפילו עם זה.

Nobody gets elected without confidence or the right people backing him.
איש לא נבחר בלי ביטחון, בלי האנשים הנכונים שיתמכו בו.

Trump admits that Russia helped him get elected, then quickly retracts.
טראמפ הודה שרוסיה עזרה לו להיבחר- וחזר בו מדבריו.

You get elected, that puts a 4400 into the mainstream.
אם תיבחר, ה-4400 יהפכו לחלק מהזרם המרכזי.

Do you know who gets elected to congress these days?
את יודעת מי נבחר לקונגרס בימינו?

We cannot let him get elected for another four years.
זה שהיא לא נבחרה לעוד ארבע שנים.

So only rich people can get elected.
כיום יכול להיבחר רק אזרח עשיר.

He gets elected, your whole operation here goes away.
אם הוא נבחר, כל המבצע שלך פה מסתיים.

Nine get elected.
תשעה נבחרו.

When you get elected, you need to do something about this.
כאשר אתה להיבחר, אתה צריך לעשות משהו בקשר לזה.