Examples of using Got me thinking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So this got me thinking about the future….
Well, our conversation yesterday got me thinking.
Which got me thinking about gifts.
וזה גורם לי לחשוב קצת על מתנות.Actually, that whole dinner got me thinking.
האמת שהארוחה הזו גרמה לי לחשוב.This got me thinking about women.
וזה גורם לי לחשוב על נשים.This got me thinking about Ruby, too.
גם זה גורם לי לחשוב על רוקי.Megan's got me thinking about things I never thought about before.
Which got me thinking about freedom.
הרצאה שגרמה לי לחשוב על החירות.You got me thinking that I'm wasting my time.
This got me thinking is getting married progress??
אז לוסי הזאת גורמת לך לחשוב על נישואים…?"?The whole thing's got me thinking about what's really important.
Other Brockers got me thinking.
הטריילרים הבאים גרמו לי לחשוב.As always, you got me thinking.
מה שמשנה זה שכמו תמיד, גרמת לי לחשוב.So these superconducting magnets got me thinking.
אז המוליכים המגנטיים האלה גרמו לי לחשוב.That's what got me thinking about this?
Got me thinking about the old days.
Got me thinking you were some helpless thing they was beatin' on.
להיעשות אותי חושב שאתה היית כמה דבר מסכן שהם היו את באיטין' ב.This got me thinking about Harlem.
וזה הביא אותי למחשבות על הרמדאן.And I just got me thinking… Maybe I can have it all.
ואני רק לי יש לחשוב… אולי אני יכול לקבל את כל זה.The conversation got me thinking about funerals.
המחשבה על נשים ולוויות הביאה אותי לחשוב על ההלוויה שלי.
