Examples of using Great promise in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I know of one young man who has great promise as a writer… and he has written the first act of a tragedy… which would be a credit to one of the masters.
אני מכיר בחור צעיר שהוא הבטחה גדולה כסופר. הוא כתב את המערכה הראשונה של טרגדיה אשר היתה ראויה לאחד מהגדולים.claim so many lives that any substance like omega 3 that shows great promise against them should be studied much more extensively.
רבים כל כך כי כל חומר כמו אומגה 3 שמראה הבטחה גדולה נגדם צריך להילמד בהרחבה יותר.also a time of great promise for a struggling humanity.
גם תקופה של הבטחה גדולה לאנושות נאבקת.Stem cells hold great promise for treating serious conditions such as heart disease
תאי גזע מחזיקים בהבטחה גדולה לטיפול במצבים חמורים כמו מחלות לב ומחלת פרקינסון,The Unseen Ones have told us a great deal regarding your spiritual development and its great promise, but they have also counseled us that your spiritual predispositions and ideals are being greatly manipulated at this time.
The LED lamp holds great promise for increasing the quality of life for over 1.5 billion people around the world who lack access to electricity grids- due to low power requirements LEDs can be powered by cheap local solar power.
נורת הלד אוצרת בתוכה גם הבטחה גדולה בהגברת איכות החיים של יותר מ-1.5 מיליארדי בני אדם שכיום הם חסרי נגישות לרשת חשמל מסודרת, לאור העובדה כי דרישות החשמל הנמוכות מספקות אפשרות להפעיל את נורות הלד בעזרת אנרגיה סולארית מקומית זולה.The LED lamp holds great promise for increasing the quality of life for over 1.5 billion people around the world who lack access to electricity grids: due to low power
נורת הלד אוצרת בתוכה גם הבטחה גדולה בהגברת איכות החיים של יותר מ-1.5 מיליארדי בני אדם שכיום הם חסרי נגישות לרשת חשמל מסודרת,inspired by the chosen people, believed that they came into being for“something even more than National Independence”- for“something that held out a great promise to all the people of the world to all time to come.”.
מאמין שהוא נוצר למען"דבר שהוא אפילו יותר מעצמאות לאומית": למען"דבר הטומן בחובו הבטחה גדולה לכל באי עולם מעתה ועד עולם".that something even more than National Independence; that something that held out a great promise to all the people of the world to all time to come.”.
דבר הטומן בחובו הבטחה גדולה לכל באי עולם מעתה ועד עולם.we also present a great gift and the power and presence a great promise for humanity, for the Creator of Knowledge that would not leave you unprepared for the Greater dwells in all intelligent Community, which is the greatest of all thresholds life….
אנו מציגים גם מתנה many others, but somewhere in the nineties he was still the boy who starred in the series“Encounters of the Personal Kind” and is considered a great promise that has not yet been realized.
אי שם בשנות התשעים הוא עדין היה הילד ההוא שכיכב בסדרה"מפגשים מהסוג האישי" ונחשב להבטחה גדולה שעדין לא מומשה.There is no greater promise than this.
אין הבטחה גדולה מזו.There is a greater promise here.
אז יש הבטחה גדולה פה.There is no greater promise than that.
אין הבטחה גדולה מזו.Its greatest promise is that love needn't cause pain.
ההבטחה הגדולה ביותר שטמונה בו היא שהאהבה אינה חייבת להכאיב.They made some really great promises, and actually have fulfilled a lot of them.
הבטיחו כמה הבטחות גדולות, ולמעשה הגשימו רבות מהן.Great promises but no money.
הבטחות גדולות בלי כסף.It is God's New Message that holds the greatest promise.
זוהי הנבואה החדשה מאלוהים עם ההבטחה הכי גדולה.There has never been a time of greater promise or one of greater potential peril.”.
מעולם לא הייתה תקופה של הבטחה גדולה כל כך או של סכנה 2019 holds even greater promise and far deeper intrigue.
2019 מכילה בחובה הבטחה גדולה אף יותר.
