HAD TO MOVE in Hebrew translation

[hæd tə muːv]
[hæd tə muːv]
היו צריכים להעביר
היו צריכים לזוז
שצריכים להתנועע
היו חייבים להזיז
היתה צריכה לעבור
נאלצו לעבור

Examples of using Had to move in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Amy and I had to move from the penthouse to the fourth floor.
איימי ואני נאלצנו לעבור מהפנטהאוז לקומה הרביעית.
But the killer had to move the body.
אבל הרוצח היה חייב להזיז את הגופה.
Because muirfield had to move their operation.
בגלל שמיורפילד צריכים להזיז את הפעילות שלהם.
He's very upset because they had to move some furniture.
הוא עצבני מאד בגלל שהם צריכים להזיז איזשהו רהיט.
She eventually had to move from there.
בסוף הוא נאלץ היה לעבור משם.
Who had to move?
מי היה צריך לפנות?
They had to move the cars so the truck could get through, right?
הם היו צריכים להזיז את המכוניות כדי שהמשאית תעבור, כן?
Who had to move to think.".
אנשים שמוכרחים לזוז כדי לחשוב.".
Why I had to move from Phoenix?
מדוע אני צריך לצאת מוויקיפדיה?
We had to move fast.
היו לנו לנוע במהירות.
People who had to move to think.“.
אנשים שמוכרחים לזוז כדי לחשוב.".
He's had to move us in by himself, pretty much.
הוא היה צריך להעביר אותנו לכאן בעצמו, פחות או יותר.
No one had to move mountains to get it done.
לא הייתי צריך להזיז הרים בכלל כדי להשיג את זה.
Had to move here to the United States.
הייתי חייב לעבור לארצות הברית.
She had to move all the time.
היא הייתה חייבת לזוז כל הזמן.
The inside man had to move this ficus tree to block that security camera.
האיש שבפנים הייתי צריך להזיז הפיקוס זה עץ חוסם שמצלמת האבטחה.
They had to move the cars so the truck could get through.
הם היו צריכים להזיז את המכוניות, כדי שהמשאית תעבור.
I just found out they had to move the freshman spouses luncheon.
כרגע גיליתי שהם היו צריכים להזיז את ארוחת הצהריים של נשות הצעירים.
I have not said that they had to move to another site.
לא אמרתי שהם צריכים לעבור למקום אחר.
The grid had to move in order to prepare itself for something that's coming.
הרשת הייתה חייבת לזוז כדי להכין את עצמה למשהו קרב ובא.
Results: 112, Time: 0.0892

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew