HAND MOVEMENTS in Hebrew translation

• תנועות ידיים
• שלתנועות יד
• תנועות הידיים

Examples of using Hand movements in English and their translations into Hebrew

Shapira made some hand movements in the air to show the estimated size
אביב עשה תנועת יד שסימנה את הגודל המשוער של הקופסה,

Remote control prove particularly helpful for disabled people who may have limited hand movements- clicking a button is simpler than turning a key.
השלט מועיל במיוחד עבור אנשים עם שתנועות ידם מוגבלות- על פי רוב, לחיצה על כפתור היא פשוטה יותר מאשר סיבוב מפתח.

But he believes that by applying the targeted finger style or darting hand movements, opponents can be overpowered I have tried it and it's very effective.
או תנועות יד שונות יריבים יכולים להיות יותר חזקים אני ניסיתי את זה וזה מאד יעיל.

If you have difficulty performing simple hand movements, these are the exercises you should start with.
אם אתם מתקשים מאוד בביצוע תנועות בכף היד, אלו התרגילים שאיתם עליכם להתחיל.

for syncing your mouth and hand movements.
וסנכרון הקול עם תנועות הידיים.

a characteristic feature is the technique of hand movements.
תכונה אופיינית היא הטכניקה של תנועות יד.

selected functions can be operated by means of defined hand movements.
של BMW אפשר להפעיל תפקודים נבחרים בתנועות יד מוגדרות.

Manual dexterity: Manual dexterity is important for veterinarians, because they must control their hand movements and be precise when treating injuries and performing surgery.
מיומנות עבודה עם הידיים- מיומנות ידנית חשובה לוטרינרים, מהסיבה שהם חייבים לשלוט בתנועות היד שלהם ולדייק כאשר הם מטפלים בפציעות ומבצעים ניתוחים.

I told the first dancer that the director would fire anyone that added big hand movements.
אמרתי לי הרקדנית הראשונה שבמאי יירה מישהו שהוסיף תנועות ידות גדולות.

kind of dance- yy(dance-fight), his technique consisted of two sections- the hand movements(y) and feet(dao).
הטכניקה שלו הייתה מורכבת משני חלקים- תנועות היד(Y) ורגליים(Dao).

When using brushes, Bosch it takes only a few minutes and hand movements.
בעת השימוש מברשות המשרד Bosch זה לוקח רק כמה דקות של זמן ותנועות היד.

With BMW Gesture Control, selected infotainment functions can be operated by means of defined hand movements.
באמצעות השליטה בתנועות יד(Gesture Control) של BMW אפשר להפעיל תפקודים נבחרים בתנועות יד מוגדרות.

this disease is caused by excess of hand movements caused by the use of the keyboard,
מחלה זו נגרמת על ידי עודף של תנועות ידיים הנגרמת על ידי השימוש במקלדת,

The second group focused on hand movements and body language as they are expressed in a dialogue, and how they can be given different expression that intensifies the conversation.
הקבוצה השנייה התמקדה בתנועות הידיים ובשפת הגוף הבאה לידי ביטוי בזמן דיאלוג וכיצד ניתן לתת להן ביטוי אחר המעצים את השיחה.

you neither hear nor speak, yet you discover an alternative and accessible world of communication- the world of hand movements and body language,
לא שומעים ולא מדברים ובכל זאת מגלים עולם תקשורתי חלופי אך זמין(של תנועות ידיים ושפת גוף),

Even if you have to do major-league- baseball- style hand movements, give triple kisses at the cubby,
גם אם ההורים צריכים להשתמש בתנועות ידיים גדולות, להעניק נשיקות משולשות

to enable simulators to read and analyze user hand movements).
כדי לאפשר סימולטורים לקרוא ולנתח תנועות יד ביד).

remotely controlling the recipient's hand movements.
מרחוק שליטה על תנועות היד של הנמען.

smart devices that transforms intuitive human hand movements into digital outputs or control commands.
מציאות וירטואלית ומכשירים חכמים שהופכים תנועות יד אנושיות אינטואיטיביות לפלט דיגיטלי או לפקודות בקרה.

was not signing in South African or American sign languages and could not have been signing in any other known sign language because there was no structure to his arm and hand movements.
הוא אינו משתמש בשפות הסימנים האמריקנית או הדרום-אפריקנית ושלא ייתכן כי הוא מסמן בשפת סימנים מוכרת אחרת, מפני שלתנועות ידיו וראשו לא היה שום מבנה מסודר.