Examples of using Left hand in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The left hand doesn't always follow the right hand. .
look where his left hand goes.
שבו ידו השמאלית הולכת.None; the piano player can do that with his left hand.
She was born with only a left hand.
היא נולדה עם יד ימין בלבד.A traffic accident deprived him of the use of his left hand.
תאונת דרכים גזלה ממנו את יכולת השימוש בידו השמאלית.I was born with six fingers on my left hand.
אבל אני נולדתי עם שש אצבעות בכף יד ימין.I found some organic material in a cut on her left hand.
מצאתי חומר אורגני בחתך בידה השמאלית.That's a spin in my left hand.
זה סיבוב ביד שמאל שלי. זה סיבוב ביד ימין שלי.Another was born without a left hand.
ילד אחד נולד, לא עלינו, ללא יד ימין.When eating soup hold the spoon in your left hand.
כאשר אוכלים מרק, יש לאחוז בכף המרק ביד ימין.I also put a hook instead of the left hand.
אפשר גם להניח ספר במקום יד ימין.Rhinokey has five fingers in his left hand.
לאריקסון(זו עובדה) יש ארבע אצבעות בכף יד ימין.He bats and throws with the left hand.
הוא חובט וזורק ביד ימין.The left hand of the devil.
יד שמאלו של השטן.Such a curse to be the Left Hand of God.
להיות יד שמאלו של אלוהים.Just put it in my left hand.
שים את זה בידי השמאלית.I have a healing fluid in my left hand.
יש לי ריפוי גמיש בידי השמאלית.Do you want me to take the left hand or the right?
אתה רוצה שאקח את יד שמאל או ימין?Creed with the left hand.
קריד עם השמאלית.But they dissected the left hand instead.
אבל הם ניתחו את היד השמאלית במקום.
