ЛЕВАЯ РУКА in English translation

• left hand
• left arm

Examples of using Левая рука in Russian and their translations into English

Я меня отнялась левая рука.
I can't feel my left arm.

Это была левая рука.
It was the left hand.

Да, Дафни сказала, что у него перевязана левая рука.
Yeah, Daphne said he had a bandaged left arm.

Ох… Моя левая рука.
Oh…(Grunts) My left arm.

Очень хорошая левая рука.
Very good left hand.

Левая рука старшего брата… левая рука сдается без боя.
Old brother left hand-- left hand hates a-fightin.

Нет, левая рука.
No, left arm.

А вот моя левая рука.
And, this is my left hand.

Помните, левая рука, правая нога.
Remember, right arm, left foot.

Фотография, показывающая ребенка, левая рука которого разорвана.
Photo showing the arm of a child whose left arm was blown.

Левая рука онемела и покалывает.
My left arm is numb and tingly.

Левая рука партнера передает гордую манеру тореро.
The left hand of the partner transmits a proud manner Torero.

А левая рука- с луком и стрелами.
Your left hand is powerful with a bow and arrow.

Мизинец- левая рука; желудок( селезенка); поджелудочная железа.
The little finger of the left hand; stomach(spleen); pancreas.

Левая рука также полностью получила свою прежнюю силу.
My left arm had also regained its full strength.

Левая рука- отлично, но вот правая… надо ритмичнее.
Your left hand's fine, but not your right. The picking.

Иногда левая рука пытается меня облапать.
Sometimes the left hand tries to cop a feel.

Воистину, левая рука не знает, что творит правая».
Verily, the left hand does not know what the right hand does.

Я- левая рука, вы- правая.
I'm the left hand, you're the right.

Образно говоря, левая рука не знала, что делает правая.
Metaphorically speaking, the left hand did not know what the right hand was doing.