ON THE LEFT HAND SIDE in Hebrew translation

• בצד שמאל
• בצד השמאלי

Examples of using On the left hand side in English and their translations into Hebrew

On the left hand side of Waldseemüller's map are the remaining 90 degrees necessary to make up the 360.
בצידה השמאלי של המפה נותרו אם כך 90 מעלות להשלמת הסיבוב(ל-360 מעלות).

Step 1 Click on the option"Your Music", given on the left hand side of the screen.
שלב 1: לחץ על האפשרות'מוסיקה שלך', על הצד השמאלי של המסך.

If we add all of these, I guess you could call them on the left hand side, I'm just rearranging,
אם נוסיף את כל אלו, נניח בצד שמאל נעשה סידור מחדש,

The scenery and to represent the New Zealand On the left hand side of the mountain of Mitre Peak,
הנוף, כדי לייצג את ניו זילנד בצד שמאל של ההר פסגת מיטר,

to find pre-revolutionary conditions, similar to those described on the left hand side of the third column in the chart below.
הדומים לאלה המתוארים בצד השמאלי של העמודה השלישית בתרשים שלהלן.

In the shopping cart, under the list of ordered products, on the left hand side must be chosen the country where the products are to be delivered and on the right side is the Promotion Code and is the box where the coupon must be passed.
בסל הקניות, תחת הרשימה של הורה מוצרים, בצד שמאל יש לבחור את המדינה שבה המוצרים יימסר על הצד הנכון קוד קידום והוא הקופסה הקופון חייב להיות מועבר….

infinite loop as it leaves the lower rightmost wall heading left and runs into the curved section on the left hand side again.
הוא עוזב את הקיר הימני-תחתון לפנייה לכיוון שמאל ונכנס עוד הפעם לאזור המעוקל בצד שמאל.

driving straight all the time on the left hand side you will see kibbutz Meirav and the next turn is right to Malkishua.
ממשיכים ישר כל הזמן, רואים משמאל את קיבוץ מירב ובצומת הבא פונים ימינה לכיוון מלכישוע.

Australians drive on the left hand side.
האוסטרלים לנהוג בצד שמאל במכוניות יד ימין.

Click on Plugins on the left hand side.
בחר באפשרות Plugins בחלונית בצד שמאל.

On the left hand side, list your skills.
בחלק השמאלי של הטבלה, רכזו את המיומנויות שלכם.

I started my career on the left hand side.
התחלתי את הקריירה ברגל שמאל".

Shmuel of Difti said: On the left hand side.
הרב שמואל של Difti אומר בצד שמאל.

Click Plugins on the left hand side of the window.
בחר באפשרות Plugins בחלונית בצד שמאל.

On the left hand side you will see a list of options.
בצד שמאל תוכלו לראות רשימה של אפשרויות תצוגה.

The sword on the left hand side of the card represents the past.
האישה המבוגרת בצד שמאל של הקלף מייצגת את השפעות העבר.

The Swabian troops were drawn up down there on the left hand side.
חילות השוובים נמשכו עד למטה שם בצד שמאל.

So on the left hand side, here, I have a 6 carbons.
בצד שמאל, כאן, יש לנו 6 פחמנים.

Don't forget- Australians drive on the left hand side of the road!
לא לשכוח- המכוניות נוסעות באוסטרליה בצד שמאל של הכביש!!

The names on the left hand side are of the criminals who died yesterday.
שמות האנשים בעמוד השמאלי שייכים לפושעים שמתו אתמול.