Examples of using Has not changed since in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My life's aim has not changed since I wrote it down in prison 20 years ago in Mein Kampf.
מטרת חיי, לא השתנתה מאז שכתבתי אותה בכלא. לפני 20 שנה. במיין קאמף.The current tax-free allowance is £325,000 which has not changed since 2011 and is fixed at that rate until at least 2017.
Its conduct proves that its mentality has not changed since the massacre,” he told Haaretz.
ההתנהלות שלה מוכיחה שהמנטליות שלה לא השתנתה מאז הטבח", אמר ל"הארץ".And we put the piano on the sweet spot of the stage in the Shrine, which has not changed since 1949, still seats 6,000 people.
ושמנו את הפסנתר על נקודה ייחודית על הבמה ב"שריין"-- אשר לא השתנה מאז 1949, עדיין מאכלס 6, 000 איש--.Israeli public opinion has not changed since the 1990s and if anything, it has shifted to the right,” according to the retired diplomat.
דעת הקהל בישראל לא השתנתה מאז שנות ה-90 ואם בכלל היא זזה ימינה", אבחן הדיפלומט בדימוס.The technique for fistula surgery has not changed since it was first performed in 1966.
הטכניקה לביצוע ניתוח הפיסטולה לא השתנתה מאז החלו לבצע אותו בשנת 1966.its basic shape has not changed since 1920.
צורתו הבסיסית לא השתנתה מאז שנות העשרים.the oldest shell that still exists in the world and has not changed since the dinosaur period.
הקונכייה הכי קדומה שעדיין קיימת בעולם ולא השתנתה מאז ימי הדינוזאורים.Iran's position on the Palestinian cause and the rights of the Palestinian people has not changed since the Islamic Revolution.
עמדתה של איראן כלפי העניין הפלסטיני לזכויות העם הפלסטיני לא השתנו מאז פרוץ המהפכה.The well-known and well-liked recipe, which contains only five ingredients, has not changed since 1935.
המתכון המוכר והאהוב לא השתנה משנת 1935 ומכיל 5 רכיבים בלבד.the Arno to another, but also a unique architectural monument, which has not changed since the 14th century.
אלא גם אנדרטה ארכיטקטונית ייחודית שלא השתנתה הרבה מאז המאה ה-14.In addition, the wealth gap between Blacks and whites has not changed since 1970.
הפערים בהכנסות בין שחורים ללבנים כמעט ולא השתנו מאז שנות ה-70.That comparison shows that the relative position of the various population groups has not changed since 2013, and that there is some improvement in the relative quality of life of Arab society.
בחינה זו מראה כי המיקום היחסי של קבוצות האוכלוסייה השונות לא השתנה מאז שנת 2013, ויש שיפור מסוים באיכות החיים היחסית של החברה הערבית.main site Iranian and most of the others American has not changed since our previous examination, carried out in May 2006.
ושל הסתייעות מרבית האתרים בחברות אמריקאיות, לא השתנה מאז בדיקה קודמת שקיימנו במאי 2006.His love for mankind has not changed since He created the world,
אהבתו של אלוהים לאדם לא השתנתה מאז שברא את העולם,Our commitment and desire to learn have not changed since those early days.
הצורך והרצון להיות בקשר לא השתנה מאז ועד היום.Human feelings have not changed since the times of ancient Greeks.
החשיבה האנושית לא השתנתה מאז היוונים ועד היום.It hasn't changed since we met.
זה לא השתנה מאז שנפגשנו.India had not changed since our last visit.
העיר לא השתנתה מאז ביקורנו האחרון.And those numbers have not changed since records began.
שהקולות האלה לא השתנו מאז שהמדענים התחילו להקליט אותם.
