HAVE TO JOIN in Hebrew translation

• חייב להצטרף
• צריכים להצטרף ל
• חייבת להצטרף

Examples of using Have to join in English and their translations into Hebrew

The world may be crazy but that doesn't mean you have to join the craziness.
העולם הזה משוגע… אבל זה לא אומר שאתם צריכים להצטרף לשיגעון הזה.

You never have to join anything, and you never have to hear from us again.
אתם לא חייבים להצטרף לכלום ואתם אף פעם לא חייבים לשמוע מאיתנו שוב".

I have to join the team or I will get an F that will haunt me for the rest of my life.
אני חייבת להצטרף לנבחרת, אחרת אקבל"נכשל"… וזה ירדוף אותי…. לשארית חיי.

But in doing so, it may have to join the rest of the developed world in confronting the challenge of achieving growth without widening the income gap even further.
אך כדי לעשות זאת דרום אמריקה תצטרך להצטרף ליתר העולם המפותח ולהתמודד עם אתגרים של השגת צמיחה מבלי להגדיל יותר את פערי ההכנסות שבתוכה.

But he would have to join a queue of people wanting to do Norman Bruhn harm that night.
אבל הוא היה צריך להצטרף לתור של אנשים שחיכו לפגוע בנורמן ברוהן באותו הלילה.

I know you wanted your wedding on Saturday, but I have to join the picket line on Friday.
אני יודע שרצית שהחתונה שלך תהיה בשבת, אבל אני מוכרח להצטרף להפגנות ביום שישי.

Obviously, if you intend to hike Machu Picchu, you require another three days and you will have to join a tour outfit.
כמובן שאם תכננתם לטייל רגלית למאצ׳ו פיצ׳ו תצטרכו להוסיף שלושה ימים לחופשה ולהצטרף לסיור עם הציוד המתאים.

doesn't mean I have to join you.
לא אומר שאני צריך להצטרף אליך.

it would have to join the family of nations this evening,
אז היתה צריכה להצטרף הערב למשפחת העמים,

Barrett and Cena faced each other in a match with the stipulation that if Barrett won, Cena would have to join The Nexus, but if Cena won
בארט וסינה התחרו אחד נגד השני כשהתנאי היה שאם בארט ינצח סינה יהיה חייב להצטרף לנקסוס, אך אם סינה ינצח

Potential hires have to join its social media network- becoming‘Zappos Insiders'-
מועסקים פוטנציאליים נדרשים להצטרף לרשת המדיה החברתית של החברה,

He has to join her.
הוא חייב להצטרף אליה.

Meet new contacts without having to join a golf club.
הכר אנשים חדשים מבלי להצטרף למועדון גולף.

As a student he had to join the Communist Party.
לקראת סיום לימודיו נדרש להצטרף למפלגה הקומוניסטית.

He had to join a new squadron, 150th squadron.
הוא נאלץ להצטרף לטייסת חדשה, טייסת 150.

My son had to join in.
הבן שלי היה צריך להתגייס.

Instead of having to join an opponent, I know better about yourself.
במקום שיש להצטרף ליריב,- אני יודע טוב יותר על עצמך.

To save you, Oliver had to join the League.
כדי לחסוך לך, אוליבר נאלץ להצטרף לליגה.

That was when he knew he had to join the military.
אלא שאז התברר לה שהיא חייבת להתגייס לצבא.

With a pitch like that, he had to join.
עם חזון כזה, הוא היה חייב להגיע.