Examples of using He left behind in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He left behind his wife and eight children.
He left behind this symbol.
הוא עזב אחרי הסמל הזה.This is what he left behind.
It was what he left behind.
זה מה שהוא הותיר אחריו.Thankfully, he left behind some good stuff to remember him by.
למזלנו, הוא השאיר אחריו לא מעט דברים טובים למזכרת.He left behind a wife and two children.”.
השאיר אחריו, אישה ושני ילדים".He left behind three small children,
He left behind a wife(also a coworker) and three teenagers.
ראובן השאיר אחריו אישה- אלונה ושלושה ילדים[3].And all he left behind was… Was this.
THAT is what he left behind.
זה מה שהוא הותיר אחריו.What about the wives he left behind?
מה עם האלמנות שהם השאירו מאחוריWhen he died, he left behind an inordinate amount of Stuff.
לאחר מותו הוא הוא השאיר מאחור המון חומרים.This is the mess he left behind.
All he left behind was a symbol.
כל מה שהוא השאיר אחריו היה סמל.A caption portrays her as the''girl he left behind''.
When King Edward IV died in 1483, he left behind two young sons.
בשנת 1483 מת אדוארד הרביעי והותיר אחריו שני בנים צעירים.When he died, everybody wanted to know how much he left behind.
כשהוא מת, כולם רצו לדעת כמה הוא השאיר.What matters are the good things he left behind.
מה שחשוב אלו היצירות שהוא השאיר אחריו.What an extensive body of work he left behind.
איזה גוף עבודה היא הותירה מאחוריה.We saw a suicide note he left behind.
