HE WORKED HARD in Hebrew translation

• הוא עבד קשה
• הוא עובד קשה
• היא עבדה קשה

Examples of using He worked hard in English and their translations into Hebrew

You said he was strong and he worked hard. Now, I need two more men. What about you, Cholo?
אמרתה שהוא חזק והוא עובד קשה אני זקוק לעוד שני אנשים מה איתך צ'ולו?

where he worked hard to help Ethiopia in any way possible.
שם הוא עבד קשה כדי לעזור אתיופיה בכל דרך אפשרית.

He believed that if he worked hard and did everything he was supposed to, God would make
הוא האמין שאם הוא עבד קשה ועושה כל מה שהוא היה אמור,

He worked hard in their studies and to present the work of Sebastião everywhere.
היא עבדה קשה למען לימודיהם והציגה את עבודתו של סבסטיאו בכל מקום.

He worked hard, started a small business and supported my mother and four children.
הוא עבד קשה, הקים עסק קטן ופרנס את אמי ואת ארבעת ילדיו.

You see, he worked hard, he took care of his family and when he went to church,
אתם מבינים, הוא עבד קשה, הוא טיפל במשפחתו… וכשהוא ביקר בכנסיה,

Although he worked hard and got a first in English in 1947,
אם כי הוא עבד קשה וקיבל תואר ראשון באנגלית ב-1947,

Although he worked hard and earned in 1947 a first in English,
אם כי הוא עבד קשה וקיבל תואר ראשון באנגלית ב-1947,

after he became a practitioner, he worked hard to look at things from the viewpoint of his father.
אחרי שהפך למתרגל, הוא עבד קשה לראות דברים מנקודת מבט של אביו.

No, he had problems in school, believe me, but he worked hard to compensate.
לא, היו לו צרות בבית הספר, תאמיני לי, אבל הוא עבד קשה כדי לפצות על זה.

He soon left the percussion class to concentrate on studying composition and conducting; he worked hard and completed the course in much less time than normal.
לאחר תקופה קצרה נטש את כיתת כלי ההקשה והתרכז בלימודי קומפוזיציה וניצוח; הוא עבד קשה והשלים את הקורס בזמן קצר בהרבה מן המצופה.

He worked hard when he came to this country, he worked hard to support his family.
הוא עבד קשה כשהוא בא לארץ, הוא עבד קשה כדי לפרנס את משפחתו.

He took over the business when Dad died he worked hard, he found a way to make a little profit.
הוא השתלט על העסק כשאבא מת… הוא עבד קשה, מצא דרך להרוויח קצת.

He told my boy that he could be anything if he worked hard enough.
הוא אמר לילד שלי שהוא יכול להיות כל דבר אם הוא יעבוד קשה מספיק.

He was a son of a bitch, but he worked hard for not much, so I admire him.
הוא היה בן זונה, אבל עבד קשה עבור פרוטות, אז הערצתי אותו.

He worked hard on his writing and chose to spread it all the knowledge and experience accumulated over the years as a musician and bouzouki player.
הוא עמל רבות על כתיבתו ובחר להפיץ בו את כל הידע והניסיון הרב שצבר במשך השנים כמוזיקאי ונגן בוזוקי.

Following his announcement of"fifty thousand shillings and fifty thousand members in three months" in the Maoriland Worker he worked hard to increase the party's membership.
בעקבות ההכרזה שלו על גבי כתב העת המפלגתי Maoriland Worker,"חמישים אלף שילינג וחמישים אלף חברים בשלושה חודשים", הוא פעל רבות להגדיל את מספר חברי המפלגה.

He worked hard around camp and even built a fire without flint, and after getting sick
הוא עבד קשה במחנה ואפילו הדליק אש בלי אבן-אש. הנה זה מגיע.

He worked hard at developing his skills and admits he didn't really feel like a true professional
הוא עבד קשה לפתח את מיומנויותיו ומודה שהוא לא הרגיש כמו מקצוען אמיתי עד

where he worked hard on operas despite not having any chance to put them on the stage.
שם עבד קשה על אופרות, אף כי לא היה לו סיכוי להביאן לבימה.