Examples of using Help ourselves in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
but must help Ourselves first.
In the end, only we can help ourselves.
In the end though, only we can help ourselves.
אבל בסופו של דבר רק אני יכולה לעזור לעצמי.How can we help ourselves to see the good in the world?
ואיך ניתן לגרום לעצמנו לראות את הטוב שבנו?Let's help Ourselves!
בואו ונעזור לעצמנו!We gotta help ourselves!
הגענו כדי לעזור לעצמנו.We can't help ourselves.
איננו שולטים בעצמנו.G_d will help us only if we help ourselves.
הקב"ה יעזור לנו אם אנחנו ננסה לעזור בעצמנו.We're hungry, let us help ourselves then.
אנחנו רעבים, אז תן לנו לעזור את עצמנו.We all have that weak spot and can't help ourselves.
אני מניח שלכולנו יש את נקודות התורפה שלנו, ואיננו יכולים לעשות הרבה כדי לעזור לעצמנו.We can't help ourselves.
אנחנו לא יכולים לעזור לעצמינו.We can help ourselves.
אנחנו יכולים לדאוג לעצמנו.There are many ways that we can help ourselves by learning how to cope with stressful situations.
but we cannot help ourselves, then we do have a problem,
לא יכולים לעזור לעצמנו- אזי יש לנו בעיה,they-- we can't help ourselves.
הן… אנחנו לא יכולות לשלוט בעצמנו.we can help ourselves to be healthier.
אנחנו יכולים לעזור לעצמנו להיות בריאים יותר.We can't help ourselves, or others, if we don't take care of ourselves first.
so let's help ourselves to be born in the new world;
אז בואו נעזור לעצמנו להיוולד בעולם החדש,I wonder whether we might help ourselves to understand, say,
אני תוהה אם נוכל להקל על עצמנו להבין, נניח,על צג המחשב לקנה-המידה של העולם התיכון.">We want to help them because helping them is in turn also helping ourselves.
צריך לעזור להם כי באיזה אופן אנחנו גם נעזור לעצמנו.
