HER ROLE in Hebrew translation

• הופעתה
• תפקידה של היא
• בתפקידה של היא
• לתפקידה של היא
• תפקידו של הוא
• תפקיד של הוא
• את דמותה של היא
• תפקידיה

Examples of using Her role in English and their translations into Hebrew

She won glowing reviews for her role as the aggressive cheerleading coach, SueSylvester.
היא זכתה לביקורות רבות על תפקידה כמאמנת המעודדות, סו סילבסטר.

She won glowing reviews for her role as the aggressive cheerleading coach, Sue Sylvester.
היא זכתה לביקורות רבות על תפקידה כמאמנת המעודדות, סו סילבסטר.

Her role in Weekend Update was well-received by critics.
התפקיד שלה ב"Weekend Update" התקבל בצורה טובה על ידי המבקרים.

Her plan to kill Marty, her role in the laundering process.
התכנית שלה להרוג את מרטי, התפקיד שלה בהלבנת הכסף.

In the same year, she was nominated for the Tony award for her role.
באותה שנה היא הייתה מועמדת לפרס טוני על השתתפותה במחזמר.

And this pretty much explains her role.
כך בערך מסבירה היא את תפקידה.

Nine days later, she left her role.
לאחר תשע שנים עזב את תפקידו.

Make sure every individual knows his or her role.
ולוודא שכל אחד מהם יודע את תפקידו.

Now that I'm renewed, I see her role clearly.
כעת, משהתחדשתי, אני רואה בבהירות את תפקידה.

She received a million dollar salary for her role.
הוא קיבל שכר של מיליון דולר תמורת השתתפותו.

She never did enjoy her role as First Lady.
אמו לא הסתפקה מעולם בתפקידיה כגברת הראשונה.

he could take her role successfully.
הוא הצליח לקחת את תפקידה בהצלחה.

Aynsley passing, and taking over her role.
פטירתה של איינסלי, ולקחת את התפקיד שלה בהצגה.

One year later, she won the award for her role in Kramer vs Kramer,
שנה מאוחר יותר, היא כבר זכתה בפסלון הנכסף על הופעתה ב"קרמר נגד קרמר",

The second season follows the monarch's struggles to balance her role as Queen with her duties to her husband and children.
העונה השנייה תעקוב אחר ההתמודדות של המלכה ויקטוריה בתפקידה של היא כ מלכה וחובה של היא ל בעל של היא ולילדים.

In 2006, Reilly won the Empire Award for Best Newcomer for her role in the British comedy film, Mrs Henderson Presents.
ב-2006 זכתה ריילי בפרס אמפייר לשחקנית החדשה הטובה ביותר על הופעתה בקומדיה הבריטית"גברת הנדרסון גאה להציג".

Zelda Rubinstein stated that she reprised her role from the Poltergeist film series but the scene was cut.
זלדה רובינשטיין הייתה אמורה לשחק שוב בתפקידה מסדרת הסרטים פולטרגייסט אבל הסצנה נחתכה.

To prepare for her role as projectionist, Melanie Laurent spent ten days working in the projection booth of the New Beverly Cinema,
כדי להתכונן לתפקידה כמקרין, מלאני לורן בילתה עשרה ימים בעבודה בתא הקרנה של קולנוע ניו בוורלי,

In 1961, she received a Tony Award for her role in A Taste of Honey on Broadway.
ב-1961 זכתה פלורייט בפרס טוני על הופעתה בברודוויי במחזה"טעם הדבש".

But Ms. Chastain, who prepared for her role by studying paintings of the Madonna and practicing meditation,
אבל צ'סטן, שהתכוננה לתפקידה בעזרת התבוננות בציורי המדונה ותרגול מדיטציה,