HERE SOON in Hebrew translation

• כאן בקרוב
• פה בקרוב
• לפה בקרוב
• יגיע בקרוב
• כאן בהקדם
• כאן עוד מעט
• פה עוד מעט
• כאן מהר
• להגיע בקרוב
• תגיע בקרוב
• יגיעו בקרוב

Examples of using Here soon in English and their translations into Hebrew

Robert will be here soon.
רוברט יהיה כאן עוד מעט.

Next stop… He will be here soon, sweetheart.
עצירה הבאה… הוא יגיע בקרוב, מתוקונת.

so the medics will be here soon.
כך החובשים יהיה כאן בקרוב.

your friend better get here soon.
כדאי שהחבר שלך יגיע לפה בקרוב.

because the transport will be here soon.
ההסעה תהיה פה בקרוב.

You would better get here soon.
עדיף שתיגש לכאן בהקדם.

Don't worry, he will be here soon.
אל תדאג, הוא יגיע בקרוב.

I wonder when our presents will arrive. Yours will be here soon.
אני תוהה מתי המתנה שלי תגיע שלך יהיה כאן בקרוב.

City Hall will be here soon.
אנשי העיריה יהיו פה עוד מעט.

he better get here soon.
כדאי שיגיע לפה בקרוב.

they will be here soon.
הם יהיו פה בקרוב.

You would better get here soon.
עדיף שתיגשי לכאן בהקדם.

I hope the police get here soon.
אני מקווה שהמשטרה תגיע לכאן מהר.

The doctor should be here soon, so I should go back in.
הרופא אמור להגיע בקרוב, אז כדאי שאחזור פנימה.

I have not seen him, but I'm sure he will be here soon.
לא ראיתי אותו, אבל אני בטוחה שהוא יגיע בקרוב.

By the way, I called the water service. They should be here soon.
אגב, קראתי את השירות מים. הם צריכים להיות כאן בקרוב.

I leave here soon.
אני עוזבת פה בקרוב.

will be here soon to ride up with us.
יגיע לפה בקרוב כדי לנסוע איתנו.

You would better get here soon.
עדיף שתיגשו לכאן בהקדם.

Because folk gonna be here soon with some top-shelf alcohol and I got one restriction.
אנשים עומדים להגיע בקרוב עם אלכוהול משובח והצבתי מגבלה אחת.