HERE SOON in Polish translation

• wkrótce tu
• niedługo tu
• zaraz tu
• tutaj wkrótce
• tu za chwilę
• tu szybko
• tu niebawem
• niedługo tutaj
• niedługo przyjedzie
• stąd wkrótce
• w krótce tu

Examples of using Here soon in English and their translations into Polish

The Captain will be here soon.
Kapitan wkrótce tu będzie.

The guys will be here soon.
Chłopaki zaraz tu będą.

She will be here soon, buddy.
Niedługo tu będzie, kolego.

All right. Better get here soon or there ain't going to be much left.
Dobra. Lepiej, żeby tu szybko dotarli, bo niewiele z tego pozostanie.

Rebecca Gallen's father is going to be here soon.
Ojciec Rebecci Gallen niedługo tutaj będzie.

The Blossoms should be here soon.
Blossomowie powinni być tu niebawem.

Your mom's going to be here soon to take you to dinner.
Niedługo przyjedzie twoja mama, żeby cię zabrać na obiad.

The cops will be here soon.
Gliny wkrótce tu będą.

She's gonna be here soon.
Ona niedługo tu będzie.

Tang Lung will be here soon.
I inni będą tutaj wkrótce. Nie bądź taki pewny. Tang Lung.

Pizza should be here soon.
Pizza zaraz tu będzie.

The Germans will be here soon.
Niemcy będą tu za chwilę.

John and Fanny will be here soon.
John i Fanny będą tu niebawem.

The Manndalen boys will be here soon.
Chłopaki z Manndalen niedługo tutaj będą.

Kate and her Scott will be here soon.
Niedługo przyjedzie Kate ze Scottem.

Tang Lung will be here soon.
Tang Lung wkrótce tu będzie.

Everybody will be here soon.
Wszyscy niedługo tu będą.

The husband should be here soon.
Mąż powinien zaraz tu być.

PAIGE: The sitter will be here soon, but I wanted to talk to you first.
PAIGE: opiekunka będzie tutaj wkrótce, ale chciałem najpierw porozmawiać.

Your colleagues say that you left here soon after.
Twoi koledzy twierdzą, że wyszedłeś stąd wkrótce potem.