TAK SZYBKO in English translation

so fast
tak szybko
tak szybki
tak prędko
bardzo szybko
taki szybki
strasznie szybko
so quickly
tak szybko
bardzo szybko
tak prędko
tak nagle
tak szybkie
tak łatwo
tak krótko
na tyle szybko
so soon
tak szybko
tak wcześnie
tak prędko
tak niedługo
więc wkrótce
tak wczesnie
tak krótko
tak niebawem
tak szybkim
tak rychło
as soon
jak najszybciej
zaraz
niezwłocznie
jak najszybszego
jak niebawem
z tak szybko
najszybciej
jak najszybsze
tak prędko
jak wkrótce
so quick
tak szybko
tak szybki
taki szybki
tak prędko
w takim pośpiechu
strasznie szybko
bardzo szybki
as quick
jak najszybciej
jako szybkie
tak szybko jak
jak quick
so rapidly
tak szybko
tak gwałtownie
na tyle dynamicznie
bardzo szybko
tak nagle
so easily
tak łatwo
tak szybko
bardzo łatwo
tak po prostu
tak łatwe
taką łatwością
tak latwo
tak lekko
really fast
bardzo szybko
naprawdę szybko
naprawdę szybki
tak szybko
bardzo szybki
strasznie szybko
so early
tak wcześnie
tak szybko
tak wczesnym
tak wczesnie
tak rano
bardzo wcześnie
o porze
so promptly
so swiftly

Examples of using Tak szybko in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Przygotowaliśmy się tak szybko jak mogliśmy, sir.
We prepared as quick as we could, sir.
Może nie tak szybko, ale tak..
Maybe not as soon, but yes.
Tak szybko, królewno.
So quick, little Queen.
Nie tak szybko, Matko. Nico.
Not so fast, Mother. Nico.
Dlatego Hawana tak szybko upadła.
That's why Havana fell so quickly.
Nie spodziewałem się, że ojciec tak szybko zadecyduje.
I didn't expect Father to have decided so soon.
Wszystko tak szybko ulega zniszczeniu.
Everything can be destroyed so easily.
Zabierzemy cię tam tak szybko jak tylko się da.
We will get you there as quick as we can.
Połączcie nas z Prezydentem Shirazem tak szybko, jak to możliwe.
Get us President Shiraz as soon as possible.
Przyrastają tak szybko, że zagrażają każdej istocie we wszechświecie.
They progressed so rapidly, they became a threat to every living entity in the universe.
Ale znikły tak szybko, że nie uwierzysz.
But it vanishes so quick you wouldn't believe.
Dziękuję, że tak szybko przyjechałaś.
Thank you for coming so fast.
Jedziesz tak szybko i strzelasz?!
You're driving really fast and you're shooting?!
Nie pozbędziesz się mnie tak szybko.
You will not get rid of me so quickly.
Nie myślałem, że tak szybko go złapią.
I didn't think they would catch him so soon.
Tak szybko się na to zgodziłaś, że brzmi to jak kłamstwo.
Since you answered so easily, it sounds like a lie.
Czemu wczoraj wieczorem tak szybko wymiękłeś?
Why would you bail out so early last night?
I zmyjemy się z tego statku tak szybko jak to możliwe.- Że przeprosimy, pożegnamy się.
And get off this ship as quick as we can.
Przepraszam, przyszłam tak szybko, jak mogłam.
Excuse me, I came as soon as I could.
Dlaczego niektóre kobiety tak szybko oceniają inne kobiety?
Why are some women so quick to judge other women?
Results: 8197, Time: 0.0899

Tak szybko in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English