Examples of using Heroic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Somebody did some heroic field surgery.
or tries something heroic… your buddy dies.
מנסה משהו הירואי… חבר שלך מת.Obviously, the bigger one. The army is filled with troops on heroic missions.
ברור שהגדול יותר הצבא מלא בחייים עם משימות הירואיות.Strong, vulnerable, intelligent, heroic?"?
Very heroic.
מאד נועז.No heroic effort.
The army is filled with troops on heroic missions, and then there's us.
הצבא מלא בחיילים במשימות הירואיות, ואז יש אותנו.Dad's taking this in a less than heroic fashion.
אבא לוקח את זה כפחות מאופנה נועזת.Daily☮planet- superman prevents missile strike!- heroic superman rescue.
סופרמן מונע התקפת טילים""חילוץ נועז של סופרמן".I was hoping that would sound more heroic.
קיוויתי שזה ישמע יותר נועז.She has neither the cadence of the heroic nor the posture.
אין לה לא מקצב נועז ולא יציבות.I never thought of Winnie as the heroic type.
מעולם לא חשבתי על וויני כעל טיפוס נועז.Brave in life, heroic in death.
Yeah, well, I'm not feeling too heroic right now.
כן, ובכן… אני לא מרגיש כל-כך גיבור כרגע.I mean no disrespect, but these men hardly seem the heroic type.
אני לא מתכוון לזלזל, אבל הגברים האלה לא נראים הטיפוס ההרואי.The heroic battle of stalingrad is over.
הקרב ההירואי בסטלינגרד נגמר.Brave in life, heroic in death.
נבל בחייו, גיבור במותו.That's the heroic part of their story.
זהו החלק ההירואי של סיפורם.You have always identified yourself with superheroes and heroic characters.
תמיד הזדהיתם עם גיבורי-על ודמויות הרואיות.We are not living in a heroic age, that's what my dad says.
אנחנו לא חיים בעידן הרואי, זה מה שאבי אומר.
