Examples of using Hiding behind in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We're not talking about some Internet troll hiding behind a screen name.
אנחנו לא מדברים על כמה טרול אינטרנט מסתתר מאחורי כינוי.A little kid hiding behind a gun.
ילד קטן שמתחבא מאחורי אקדח.Hiding behind Gili.
Hiding behind a VPN while engaging in criminal acts is illegal.
הסתתרות מאחורי VPN בזמן ביצוע פעילויות פליליות אינה חוקית.But you found Clyde Belasco hiding behind the bar.
אבל מצאת את קלייד בלאסקו מתחבא מאחורי הבר.Taught a whole generation about a scary man in a trench coat hiding behind a tree.
לימד דור שלם על בחור מפחיד עם מעיל, שמסתתר מאחורי עץ.One day I noticed two young men hiding behind a woman downstairs.
יום אחד הבחנתי בשני בחורים המתחבאים מאחורי אשה בקומה מתחת.Are we hiding behind something?
מה, אנחנו מתחבאים מאחורי משהו?I ain't here to play games with someone hiding behind a curtain.
אני לא כאן כדי לשחק משחקים עם מישהו שמתחבא מאחורי וילון.A hypocrite who violated our liberty While hiding behind the flag and the patriot act.
צבוע שהפר את החירות שלנו תוך הסתתרות מאחורי דגל והחוק הפטריוט.You're a coward, running around in the dark, hiding behind a mask.
אתה פחדן, מתרוצץ בחושך, מתחבא מאחורי מסיכה.Always the corageous Viktor, hiding behind little girls.
אתה תמיד הבחור האמיץ, ויקטור, שמסתתר מאחורי בחורות צעירות.There, hiding behind the screen.
שם, מתחבאת מאחורי הוילון.Hiding behind the sofas.
מתחבאים מאחורי הספה.You're really gonna duck the question by hiding behind your work?
אתה באמת הולך להתחמק מהשאלה ע"י הסתתרות מאחורי העבודה?There is a weird guy with a violin hiding behind this vent.
יש בחור מוזר עם כינור שמתחבא מאחורי המאוורר.Especially you, hiding behind that cynical front.
אפילו בך במיוחד בך,. שמסתתר מאחורי החזות הצינית רצון לחיות.Like hiding behind that metronome.
כמו ההסתתרות מאחורי הפעמן.Hiding behind a dumpster like a dog.".
מתחבאת מאחורי פח אשפה כמו כלב".Hiding behind this Florentine slit.
מתחבאים מאחורי… הוואגינה הפירנציאנית.
