HIDING BEHIND in Hungarian translation

['haidiŋ bi'haind]
['haidiŋ bi'haind]
mögé bújva
to hide behind
mögé bújik
to hide behind
goes behind
mögé rejtőzik
to hide behind
mögé rejtőzve
hiding behind
mögé bújsz
mögött rejtőzködő
hiding behind
mögé rejtőzöl
hiding behind
mögé rejtőző
hiding behind
mögött bujkálva
hiding behind
mögött bujkált
mögé rejtve
mögött megbúvó
mögött elbújva

Examples of using Hiding behind in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Miss Hart… your client… hiding behind a lawyer… it makes me wonder why.
Miss Hart… az ügyfele… egy ügyvéd mögé rejtőzik… kíváncsi vagyok miért.
Lieutenant, counselor, CSU found these hiding behind a fake wall.
Hadnagy úr, ügyész úr, ezt a helyszínelők találták egy ál-falazat mögé rejtve.
Hiding behind your moms again, I see.
Látom, megint az anyukáid mögé bújsz.
Hiding behind minions and lackeys.
Aki csatlósok és lakájok mögé bújik.
Found her living on the streets, hiding behind a dumpster like a dog.
Az utcán találtunk rá, ahogy egy kuka mögött bujkált, mint egy kutya.
standing up there hiding behind that mask.
miközben egy álarc mögé rejtőzöl.
Professor János Rolla helped discover the secret of the soul hiding behind technique.
Rolla János tanár úr segített megtalálni a technika mögött megbúvó lélek titkát.
Still hiding behind your playthings like a coward.
Még mindig gyáván a játékszereid mögé bújsz.
Then the TV zone does not attract attention, hiding behind special screens.
Ezután a TV-zóna nem vonzza a figyelmet, a különleges képernyők mögé rejtve.
Kyle is hiding behind the great wall of lawyers.
Kyle egy egész sor ügyvéd mögé bújik.
And stop hiding behind your parents?
És befejeznéd hogy a szüleid mögé bújsz?
Another year of hiding behind the covers of her favorite novels.
Még egy év, amikor a kedvenc regényei mögé bújik.
Hiding behind a blind old man?
Egy vak ember mögé bújik?
I spent our days hiding behind curtains, dreaming of being princesses.
hogy függönyök mögé bújtunk, és arról álmodoztunk, hogy hercegnők vagyunk.
Hiding behind her mother's dress.
Anyám szoknyája mögé bújtam.
Hiding behind a girl, tacky suit.
Egy lány mögé bújni, meg az elegáns öltöny.
Hiding behind words like"faith,""peace," and"trust."!
Olyan szavak mögé rejtőznek, mint a"hit","béke" és"bizalom"!
Hiding behind Lawyers.
Jogászok mögé bújnak a rektorok.
Hiding behind patriotism.
Hazafiasság mögé rejtőzni.
Hiding behind the lawyers.
Jogászok mögé bújnak a rektorok.
Results: 228, Time: 0.0708

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian