Examples of using Lemaradt in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A többi versenyző jócskán lemaradt.
Lisa, egyszer csak lemaradt.
Tudom, mert Ruthie tökre lemaradt a Csillagképző nézéssel.
I know that because Ruthie is super behind on dance moms.Greg attól is kiakadt, hogy lemaradt a brokkoliról.
I mean, Greg was upset about missing broccoli.E vonatkozásban azonban az USA messze lemaradt más országok mögött.
The US is far behind other countries.mintha két-három fejezet lemaradt volna a könyv végéből.
three chapters are missing from the end of the book.E vonatkozásban azonban az USA messze lemaradt más országok mögött.
The United States is far behind other countries on this point.E vonatkozásban azonban az USA messze lemaradt más országok mögött.
This is why the U.S. is so far behind other countries on this matter.De egy kicsit lemaradt.
But stilla little bit behind.Lemaradt a szabályozás a technológia mögött.
A többi jelölt messze lemaradt mögöttük.
A többi jelölt messze lemaradt mögöttük.
The other candidates lagged far behind.Budapest és Szófia a két ország kisebb városaihoz képest lemaradt.
Budapest and Sofia both lag behind most of the smaller cities in their countries.Valahogy lemaradt az egészről, és most már késő.
Somehow he has missed it all, and it is gone.Lemaradt az egész szertartásról.
Ne bánja, ha lemaradt róla, nemsokára jön a következő.
Amennyiben valaki lemaradt, az nem volt szándékos!
Lemaradt a találkozóról.
You missed the meeting.Valahogy lemaradt az egészről, és most már késő.
Somehow he has missed it all.Ez valahogy lemaradt az aggodalmi listámról.
Somehow that's way down on my list of worries.
