SITTING BEHIND in Hungarian translation

• mögött ül
• mögött ülve
• mögött ülő
• mögött ülni
• mögött ült
• mögött ülnek
• ülés mögött

Examples of using Sitting behind in English and their translations into Hungarian

The Aqua ball sitting behind a HMF and conveys the water in a large planter.
Az Aqua labda mögött ül egy HMF és közvetíti a vizet egy nagy ültetvényes.

In addition, left sitting behind the filter module still Eheim powerhouse with three filter basket
Emellett mögött ülve a bal szűrőmodul még Eheim erőmű három szűrőkosár

MM3 WebAssistant is a personal proxy server sitting behind your regular browser,
MM3 A WebAssistant egy személyi proxy szerver, amely a rendszeres böngésző mögött ül, csendesen

In 2018, we will see increasingly vast numbers of players sitting behind screens or wearing VR headsets to battle it out in a high-definition computer-generated universe.
Ban egyre nagyobb számban látunk majd monitorok mögött ülő vagy VR-sisakot viselő játékosokat, akik nagy felbontású, számítógép által generált világokban mérkőznek meg egymással.

The offline browser is a personal proxy server sitting behind your regular browser Firefox,
Az offline böngésző egy személyes proxy szerver mögött ülve a szokásos böngésző Firefox,

the signals are generated by a human analyst sitting behind the computer.
emberi elemző állítja elő, aki a számítógép mögött ül.

In 2018, we will see increasing numbers of players sitting behind screens or wearing VR headsets to battle it out in a high-definition computer-generated universe.
Ban egyre nagyobb számban látunk majd monitorok mögött ülő vagy VR-sisakot viselő játékosokat, akik nagy felbontású, számítógép által generált világokban mérkőznek meg egymással.

Sitting behind the wheel of a motorcycle you will have to race along a certain route on which a mass of springboards and other obstacles are located.
A motorkerékpár kereke mögött ülve egy bizonyos útvonal mentén kell versenyezni, amelyen egy ugródeszka és egyéb akadályok találhatók.

Vladislav can be seen sitting behind a masked man in a camouflaged uniform.
közzétett videón Vlagyiszlav egy terepmintás egyenruhát viselő, maszkos férfi mögött ül.

They came here right out of high school, and they're sitting behind the same desk that they will be sitting behind for the rest of their lives.
Egyenesen ide jönnek a középiskolából, majd amögé az asztal mögé ülnek, ami mögött ülni fognak egész életük végéig.

Sitting behind my desk for the last five years has added some fat on my body that was once model size.
Az elmúlt öt évben az asztalom mögött ülve hozzáadtam néhány zsírt a testemhez, ami egykor modellméret volt.

In 2018 we will see an increasing number of players sitting behind screens or using VR devices to play in a universe generated by high definition computers.
Ban egyre nagyobb számban látunk majd monitorok mögött ülő vagy VR-sisakot viselő játékosokat, akik nagy felbontású, számítógép által generált világokban mérkőznek meg egymással.

inventor Wolfgang von Kempelen constructed a chess-playing automaton that looked like a Turk sitting behind a table.
Farkas olyan sakkozógépet épített, amely úgy nézett ki, mint egy Török, aki az asztal mögött ül.

Instead of sitting behind a desk for eight hours a day, they're on their feet staying active.
Ahelyett, hogy napi nyolc órán át egy asztal mögött ült, a lábuk aktív marad.

not… not sitting behind some desk somewhere.
nem… nem egy asztal mögött ülni valahol.

You sitting behind the wheel of the vehicle will have to speed on this route
A jármű kereke mögött ülve meg kell gyorsulnia ezen az úton,

This is a sad teddy bear sitting behind bars in Greenpoint Avenue, Brooklyn, has appeared in the middle of June.
Ez a szomorú, rácsok mögött ülő maci a Greenpoint Avenue-n, Brooklynban tűnt fel még június közepén.

I mean, guys sitting behind desks, making decisions about other people's lives without being a part of those lives on a daily basis.
Úgy értem, a fickók íróasztalok mögött ülnek, más emberek életéről hoznak döntéseket anélkül, hogy azokban az életekben napi rendszerességgel részt vennének.

even the pilot, sitting behind the wheel of a magnificent machine.
még a pilóta is, egy csodálatos gép kereke mögött ülve.

Field operatives in pakistan call in a target To a pilot sitting behind a joystick in california.
Földi felderítők Pakisztánban bemondanak egy a célpontot a Kaliforniában egy joystick mögött ülő pilótának.