Examples of using High line in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
case in his car, parked with a valet across the street from the girly Tai Chi class on the High Line.
חניתי עם שרות מעבר לרחוב מהילדה בכיתה טאי צ'י על הקו הגבוה.And the Whitney is moving downtown and is building their new museum right at the base of the High Line.
והוויטני(מוזיאון) עובר לתחתית העיר ובונים את המוזיאון החדש שלהם ממש בבסיסו של הקו הגבוה.They're putting in a new playground across the street… Same people who did the high line.
הם מכניסים למגרש משחקי חדש מעבר לרחוב… אנשים שעשו את הקו הגבוה.You might say,"How wonderful it is that more than four million people come from all over the world to visit the High Line.".
אתם יכולים להגיד,"כמה הוא נפלא מפני שיותר מ-4 מיליון אנשים מגיעים מכל רחבי העולם כדי לבקר בהיי ליין.".The High Line used to be covered in billboards,
הקו הגבוה היה מכוסה בשלטי פרסומת,But you see that happening on the High Line, and I think that's the power that public space can have to transform how people experience their city and interact with each other.
אבל רואים את זה קורה על הקו הגבוה, ואני חושב שזה הכוח שמרחב ציבורי יכול להביא כדי לשנות את איך האנשים חווים את העיר שלהם ומתייחסים אחד לשני.Though the High Line is just about two or three stories over street height, the sights of
אף על פי שהקו הגבוה הוא רק שניים עד שלושה קומות מעל מפלס הרחוב,(Applause) The High Line was an elevated railway that ran through three neighborhoods on Manhattan's West Side,
(מחיאות כפיים) ההיי ליין היתה מסילת רכבת מוגבהת. שנסעה דרך שלוש שכונות בצד המערבי של מנהטן,Although the High Line is only about two to three stories above street level, the views of the city's architecture
אף על פי שהקו הגבוה הוא רק שניים עד שלושה קומות מעל מפלס הרחוב,Although the High Line is only two to three stories from the level of the road, the view of the city's architecture
אף על פי שהקו הגבוה הוא רק שניים עד שלושה קומות מעל מפלס הרחוב,it kind of looks like the High Line underground.".
זה נראה כמו ההיי ליין מתחת לאדמה.".If you hop off the High Line at the 16th Street access(elevator access),
אם אתה קופץ על קו גבוה ב 16 גישה רחוב(מעלית מעלית),he determined that software maintenance costs were the second highest line item expense in the IT budget.
העלויות של תחזוקת התוכנה היו הפריט השני בגובהו בין שורות ההוצאות שבתקציב המיחשוב.The high line.
Coulé היי ליין.Friends of the High Line.
חברים למען הקו הגבוה.Statue of Liberty High Line.
פסל החירות High Line.Two words: High Line.
בשתי מלים: סוגה עילית.Copy that, High Line 3.
קיבלתי, היי-ליין 3.Much better than the high line.
הרבה יותר טוב מפארק היי ליין.Meet me at the high line tomorrow.
ניפגש מחר בפארק היי ליין.
