HIM TALKING in Hebrew translation

• הוא לדבר
• שידבר
• הוא ידבר
• אותו מדברת
• הוא מדבר
• אותו משוחח

Examples of using Him talking in English and their translations into Hebrew

See if you can get him talking.
לראות אם תוכל לגרום לו לדבר.

Get him relaxed, get him talking.
להרגיע אותו, לגרום לו לדבר.

Don't you see him talking to you?
אתה לא רואה שאני מדבר אליך?!

It's just me and him talking shit about life.
רק אני והיא, מדברות על החיים ושואבות כוח.

I think I remember him talking about it once.
נדמה לי שאני זוכרת שהוא דיבר על זה פעם.

I woke up and heard him talking.
התעוררתי ויכולתי לשמוע אותה מדברת.

I overheard him talking to Reuben.
במקרה, שמעתי אותו משוחח עם רובן.

Get him talking.
קבל אותו לדבר.

I could hear him talking with someone just below my window.
שמעתי את אמא שלי מדברת עם מישהו מחוץ לחלון.

Get him talking now.
תגרום לו לדבר עכשיו.

Get him talking.
תגרום לו לדבר.

And it hurts him talking about her.
עדיין כאב לו לדבר עליה.

Keep him talking longer.
שמור עליו שידבר יותר.

We have got hours of him talking about waging jihad and killing children.
יש לנו שעות של אותו מדברים על מנהלים ג'יהאד להרוג ילדים.

Just keep him talking.
רק תעסיקי אותי בדיבורים.

Keep him talking, no relief. Maintain a quorum in relays.
ניתן לו לדבר ללא הפרעה, נשמור על מיניין חוקי במשמרות.

Listen, I heard him talking about escape yesterday-- about breaking outta here.
תשמע, שמעתי אותו מדבר על בריחה אתמול. על הימלטות מכאן.

I heard him talking in good English into one of his telephones.
שמעתי אותו מדבר אנגלית טובה אל תוך אחד מהם.

Just hearing him talking about his daughter for the first time was.
רק לשמוע אותו מדבר על בתו בפעם הראשונה היה.

By now they have him talking and they know where we are.
עד עכשיו יש להם אותו מדבר והם יודעים איפה אנחנו נמצאים.