HIS ARTICLE in Hebrew translation

• מאמר של הוא
• מאמרו של הוא
• את הכתבה של הוא

Examples of using His article in English and their translations into Hebrew

where he's finishing his article on the panda mating.
הוא מסיים את כתיבת המאמר שלו על הזיווג של הפנדה.

The mathematical proof of this principle came about ten years later when Albert Einstein published his article on relativity.
ההוכחה המתמטית לעיקרון זה הגיעה כעשר שנים לאחר מכן כאשר אלברט איינשטיין פרסם את מאמרו על היחסות.

Ana informs the Christian that Kate would like some pictures to portray his article about him.
אנה מודיעה לכריסטיאן שקייט תשמח לצרף תמונות למאמר שלה עליו.

As antecedent of the intervention of the psychologist in the Juvenile Courts, it should be noted that the Law of 1948 contained the functions of the psychologist in his article 73.
כרקע התערבות של פסיכולוג בבתי המשפט לנוער יצוין כי 1948 לפעול הפונקציות של פסיכולוג באה לידי ביטוי בסעיף שלה 73.

Waldron in his article,‘Who is a teacher',
ג 'יי ולדרון במאמרו,"מי הוא מורה",

Ryan(Ryan W.B.), in his article on the Mediterranean in the Encyclopedia of Oceanography, writes:"The Mediterranean is the largest poor water body on the planet earth.".
רייאן( W. B. Ryan), ב מאמר של הוא על הים התיכון באנציקלופדית האוקיינוגרפיה כותב:"הים התיכון הוא גוף המים העני, הגדול ביותר על-פני כדור-הארץ".

His article received headlines all over the world,
מאמרו זכה לכותרות בינלאומיות,

It will be mentioned that in his article, which was published three years after the enactment of CJRA, Dessem argued that as a rule,
יצוין כי במאמרו, שפורסם 3 שנים לאחר חקיקת CJRA, טען Dessemכי ככלל הקפידו עיתונאים

His article in Philosophical Transactions created much controversy,
מאמרו ב-Philosophical Transactions גרם למחלוקת רבה,

In his article, Tamimi calls on the last Palestinians who are still collaborating with Iran to leave it,
תמימי במאמרו קורא לפלשתינים האחרונים שעדיין משתפים פעולה עם אירן לנטוש אותה,

His article,"On a Certain Impatience with Latin America",
מאמרו "על חוסר סבלנות מול אמריקה הלטינית",

As David Brooks noted in his article“Bourgeoisophobia,” the mutual enemy even succeeded in creating a surprising partnership between European intellectuals and Islamist radicals,
כפי שהעיר דוד ברוּקס במאמרו "בורגנופוביה", הביקורת אף הצליחה ליצור שותפות מפתיעה בין אינטלקטואלים אירופאיים לבין קיצוניים אסלאמיים,

His article"The Coming Anarchy" published in The Atlantic in February 1994 about how population increase,
מאמרו "The Coming Anarchy" שפורסם ב"The Atlantic" בפברואר 1994 דן בהתפוצצות האוכלוסין,

being meat-free in his article“Purim and Vegetarianism.”
בשר חופשי במאמרו "פורים וצמחונות."

His article caused an uproar among researchers around the world, and he realized that
מאמרו עורר הדים ומהומה בקרב אנשי המחקר בעולם,

Waldron in his article,‘Who is a teacher',
ג 'וולדרון במאמרו' מיהו מורה',

The Spanish Constitution enshrines, in his article 20, the fundamental right"to communicate
החוקה הספרדית מקדש, במאמרו 20, בזכות היסוד"לתקשר או בחופשיות לקבל מידע

statements to him that were not mentioned in his article.
כלל לא הזכיר ב מאמר של הוא.

the father of information theory, and his article‘A Mathematical Theory of Communication'(1948).
אבי תורת האינפורמציה, ומאמרו "תאוריה מתמטית של תקשורת"(1948).

And his article is a wrestling match between his own inveterate skepticism
בהמשך מאמרו, הוא מרבה להתחבט בין הספקנות המושרשת בו,