HITTING THEM in Hebrew translation

• להכות את הם
• לפגוע בהם
• להרביץ להם
• פגיעה בהם
• להכות אותם
• לחבוט בהם

Examples of using Hitting them in English and their translations into Hebrew

With his analytical mind, he is able to attack the enemies unpredictably, hitting them in their weak spots when they least expect it!
עם המוח האנליטי שלו, הוא מסוגל לתקוף את האויבים באופן בלתי צפוי, להכות אותם במקומות החלשים שלהם כאשר הם לא מצפים לזה!

The fastest method of detecting discharged batteries, was"lightly hitting them on the table" and observing the reaction.
השיטה המהירה ביותר לאיתור סוללות שנפרקו הייתה"הכה אותן קלות על השולחן" והתבוננות בתגובה.

You don't solve problems by hitting them. Yeah, well, it made me feel better.
אתה לא פותר בעיות בזה שאתתה מרביץ להן כן, ובכן זה גרם לי להרגיש יותר טוב.

opening fire and hitting them.
פותח באש ופוגע בהם.

Akilos creates a huge ice missile that he hurls at enemies, hitting them with the force of an iceberg!
יוצר טיל קרח ענקי שהוא מטיל על אויבים, פוגע בהם בכוח של קרחון!

The various layers both absorb and diffuse the sound waves hitting them, so progressively less of the original source acoustic energy passes through each layer.
השכבות השונות סופגות ומפזרות את גלי הקול הפוגעים בהן, כך בהדרגה פחות ופחות אנרגיה אקוסטית מקורית עוברת כל שכבה.

He ran around between them, hitting them, hoping that by doing so he could wake up his family members and bring them back to life.
הוא התרוצץ ביניהן, היכה אותן, קיווה שכך יצליח להעיר את בני משפחתו ולהשיבם לחיים.

I will consider not hitting them with money laundering.
ואני אשקול לא להיכנס בו עם הלבנת הון.

If the Egyptians saw that the frogs kept multiplying when they were hit, why didn't they just stop hitting them?
אם כן מדוע לא הפסיקו להכות את הצפרדעים, מדוע המשיכו להכות בהם?

we are capable of hitting them even more.
ומסוגלים להכות בהם עוד יותר".

mongrels, and all those collaborators… Hitting them now would be suicidal.
וכל משתפי הפעולה, תקיפתם עכשיו תהיה בגדר התאבדות.

we are capable of hitting them even more.
ואנחנו מסוגלים להכות בהם עוד יותר".

I mean… I guess I just-- I would go with maybe not hitting them.
אז אני לא יודע, זאת אומרת… נראה לי שאני פשוט… אולי הייתי הולך על לא להכות אותם.

at settlers traveling on the road near his home with the intention of hitting them.
ולעבר מתנחלים שנסעו על הכביש הסמוך לביתו בכוונה לפגוע בהם.

from his rocky fists, Karak creates a trail of stalagmites that chase the enemy, hitting them with a devastating attack that they can't escape from!
יוצר קראק שובל של זקיפים הרודפים אחרי האויב, פוגעים בהם בהתקפה הרסנית שהם לא יכולים לברוח מהם!

In one they subdued their victims by hitting them with a pipe found at the scene,
במקרה אחד, הם הכניעו את הקורבן על-ידי כך שהם הכו אותו עם צינור שהיה במקום,

his family sat down on the ground, a man from the Gestapo came up to them with a whip, and hitting them, ordered them to stand up.
ניגש אליהם איש גסטאפו עם שוט ותוך שהוא מכה אותם, ציווה עליהם לעמוד.

Later, Ahmad Nafez told his relatives how Ahmad Ibrahim had gone from corpse to corpse- his mother, his four brothers and his nephew among them- shaking them, hitting them, telling them to get up.
אחמד נאפז בן ה-15 סיפר אחר כך לקרוביו איך אחמד אברהים היה מהלך בין הגוויות- אמו וארבעתאחיו ואחיינו ביניהן- ומנער אותן, חובט בהן, מבקש מהן לקום.

I think we ought to hit them at the source.
אני חושב שאנחנו צריכים להכות אותם במקור.

Hit them while they're in hyperspace, they will never know what happened.
לפגוע בהם בהנעת על. הם אף פעם לא יידעו מה פגע בהם.