HOLST in Hebrew translation

• הולסט

Examples of using Holst in English and their translations into Hebrew

Veit Stübner as Atze Sebastian Urzendowsky as Karloff/Kolya August Zirner as Dr Klinger Martin Brambach as Hauptscharführer Holst Andreas Schmidt as Zilinski Tilo Prückner as Hahn Lenn Kudrjawizki as Loszek.
וייט סטובנר, אטצה סבסטיאן אורזנדובסקי, קארלוף/קוליה אוגוסט צירנר, ד"ר קלינגר מרטין ברמבאך, האופטשארפיהרר הולסט אנדריאס שמידט, זילינסקי טילו פרוקנר, האן לן קודריאביצקי, לוז'ק.

Okay, the only"Holst" I know is Gustav Hoist, the composer.
אוקיי,"הולסט" רק אני יודע… הוא… גוסטב הולסט, המלחין.

He admired the older Dutch designer Richard Roland Holst, as can be seen in his work.
הוא העריץ את המעצב ההולנדי המבוגר ריצ'רד רולנד הולסט, והדבר מתבטא בעבודותיו.

Holst Centre has over 200 employees from some 28 nations and a commitment from over 50 industrial partners.
הולסט מרכז יש מעל 200 עובדים מ סביב 28 לאומים ומחויבות יותר מ-50 שותפים תעשייתיים.

Because of this kind of cross-fertilization Holst Centre is able to tune its scientific strategy to industrial needs.
זה סוג של הפריה הדדית המאפשר מרכז הולסט לכוון את האסטרטגיה המדעית שלה לצרכים תעשייתיים.

And while Hangzhou intends to stay private for now, Holst is focused on building up his other companies.
בעוד האנגג'ואו נוטה להישאר פרטית לעת עתה, הולסט מתמקד בבנייה של החברות הנוספות שלו.

Holst Centre has over 200 employees from around 28 nationalities and a commitment from more than 50 industrial partners.
הולסט מרכז יש מעל 200 עובדים מ סביב 28 לאומים ומחויבות יותר מ-50 שותפים תעשייתיים.

Holst owns about 24% of the joint venture and is its single largest(and only American) investor.
הולסט מחזיק ב־24% והוא המשקיע היחיד(והאמריקאי היחיד) הגדול ביותר בחברה.

Holst Centre has over 200 employees from some 28 nations and a commitment from more than 40 industrial partners.
הולסט מרכז יש מעל 200 עובדים מ סביב 28 לאומים ומחויבות יותר מ-50 שותפים תעשייתיים.

In wartime England, Holst was persuaded to drop the"von" from his name, as it aroused suspicion.
באנגליה של תקופת המלחמה, שוכנע הולסט לוותר על ה"פון" שבשמו, שעורר חשד.

Her second husband Johan Jørgen Holst, Norwegian Minister of Foreign Affairs, played a central role in Middle East peace efforts.
בעלה השני היה שר החוץ יוהאן יורגן הולסט, שמילא תפקיד מרכזי במאמצים להשגת שלום במזרח התיכון.

We started getting enough inventory that we didn't have to take the fish in the first ovulation,” Holst says.
התחלנו לייצר מספיק סחורה כך שלא היינו צריכים לקחת את הדגים בביוץ הראשון", אומר הולסט.

Holst became something of'an anomaly,
הולסט נעשה למעין"אנומליה,

In his memory, the city of Gaza created the Holst Park, an activity center for children of Gaza from 6 to 16.
העיר עזה הנציחה את שמו ביצירת"פארק הולסט", שהוא מרכז פעילות לילדי עזה מגיל 6 עד 16.

At the onset of World War I, Holst tried to enlist but was rejected because of his bad eyes, bad lungs,
עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה, ניסה הולסט להתגייס אך נדחה בגין ראייתו הפגומה,

No, they don't. But they all belong to Freddie Holst and are on exhibition at the museum where I work. We want to see that exhibition.
לא, אבל כולן בבעלותו של פרדי הולסט וכולן מוצגות במוזיאון שבו אני עובד.

A year later, Holst first heard Schoenberg's Five Pieces for Orchestra,
כעבור שנה, שמע הולסט לראשונה את"חמישה קטעים לתזמורת" של שנברג,

the Internet to study about them) and decide if Holst did a good job in reflecting the planets with the music.
והחליטי אם הולסט עשה מלאכה טובה בתיאור המוסיקלי שלהם.

Shortly after his return after the war's end, Holst composed Ode to Death,
זמן קצר לאחר שובו עם סיום המלחמה, חיבר הולסט"אודה למוות",

According to the DOD, the serial number matches a weapon that was issued to one martin holst, a navy seal who was killed in action seven years ago.
לפי משרד ההגנה המספר הסידורי תואם לנשק שהונפק לאחד מרטין הולסט, כלב ים" בחיל הים" שנהרג בפעולה לפני שבע שנים.