HUMAN LIVES in Hebrew translation

• חיי אדם
• חיים אנושיים
• חיי אנוש
• בני האדם חיים אנושיים
• ה חיים האנושיים

Examples of using Human lives in English and their translations into Hebrew

there remain a thousand ships and several thousand human lives to be saved every year.
נותרים אלף ספינות וכמה אלפי חיי אדם להציל בכל שנה.

Once humanity is on the right track, people will have normal human lives.
לאחר שהאנושות תיווכח בדרך הנכונה, יחיו בני האדם חיים אנושיים רגילים.

the more numb we get to the human lives behind it.
נעשה יותר אדישים לחיים האנושיים מאחורייהם.

people will have normal human lives.
בני האדם יחיו חיים אנושיים רגילים.

The government conceals and collects extraterrestrial technology over 70 years at the cost of human lives and the future of our planet.
הממשלה מסתירה אוספת טכנולוגיה מחוץ לכדור הארץ במשך 70 שנים במחיר של חיי אדם ואת העתיד של הפלנטה שלנו.

people will have normal human lives.
שהאנושות תיווכח בדרך הנכונה, יחיו בני האדם חיים אנושיים רגילים.

We see socialism as a tool and way of life that allows people to live truly human lives.
אנו רואים בסוציאליזם כלי ודרך חיים המאפשרת לאנשים לחיות חיים אנושיים באמת.

also can destroy hundreds biomedical equipment and cause loss of human lives.
יכול גם להרוס ציוד ביו ולגרום מאות תביעות של חיי אדם.

the Tiananmen Self Immolation resulted from a corrupt regime callously sacrificing human lives to protect its own selfish interests.
ההצתה העצמית של טיאננמן נגרמה כתוצאה ממשטר מושחת שמקריב חיי אדם כדי להגן על האינטרסים האנוכיים שלו.

The High Court must understand that any delay in demolishing a terrorist's home hurts Israeli deterrence and risks human lives.
על בג"ץ להבין כי כל עיכוב בהריסת בית של מחבל פוגע בההרתעה הישראלית ומסכנת חיי אדם.

who likes to play human lives.
שאוהב לשחק חיי אדם.

The internet has pervaded every facet of human life and activity, and it has become a veritable tool for improving human lives and for economic gains.
האינטרנט הזה חלחל בכל היבט של חיי אדם ופעילות, וזה הפך לכלי של ממש לשיפור חיי אדם עבור רווחים כלכליים.

assist Earth rid herself of negativity so it didn't accumulate and adversely affect or destroy human lives.
כך שהיא לא הצטברה והשפיעה לרעה על או הרסה חיי אדם.

trying to persuade the Ambassador, and I forgot that what was at stake were human lives.
ושכחתי שמה שהיה מונח על כף המאזניים היו: חיי אדם.

You have already been here on Earth many times and you have gone through a lot in all those human lives.
כבר הייתם כאן על כדור הארץ פעמים רבות וחוויתם דברים רבים באותן תקופות חיים אנושיות.

Innovation continues to improve human lives, but technological advances do not always have an unambiguously positive impact.
מוסכם כי חדשנות ממשיכה לשפר את חיי האדם, אבל להתקדמות הטכנולוגית לא תמיד יש השפעה חיובית באופן חד משמעי.

Knowing ISIL's desire to destroy modern human lives, it's a natural extension for them to destroy cultural identity as well.
הידיעה שדעא"ש רוצה להרוס את החיים האנושיים המודרניים, זה אך טיבעי עבורם להרוס גם את הזהות התרבותית.

When they talk about security they come to protect human lives- how does that line up with the Israeli government's policy of recklessness?
כשמדברים על ביטחון באים לשמור על החיים של בני האדם- איך זה מסתדר עם מדיניות ההפקרות של ממשלות ישראל?

The final version, however, allows use of the death penalty only“if this is the only possible way of effectively defending human lives against the unjust aggressor.
עד כה הכנסייה לא שללה עונשי מוות אם"זו הדרך האפשרית היחידה להגן על חיי אדם מפני תוקף חסר צדק".

Years of the occupation regime in the Palestinian territories have caused a terrible callousness as far as human lives are concerned.
שנים של שלטון-כיבוש בשטחים הפלסטיניים גרמו לקהות נוראה בכל הנוגע לחיי אדם.