HUMAN LIVES in Czech translation

• lidské životy
• životy lidí
• lidským životům
• lidských životů
• lidských životech
• lidský život

Examples of using Human lives in English and their translations into Czech

How dare you toy with human lives?
Jak se opovažujete zahrávat si s lidskými životy?

I gambled on human lives.
Hazardoval jsem s lidskými životy.

No contact with our human lives.
Žádný kontakt s lidskými životy.

General, we both know the cost of using the Stone is measured in human lives.
Je stanovena v lidských životech. Generále, oba víme, že cena za užívání Kamene.

Human lives on the line.
Jde o lidské životy.

There are human lives at stake here.
Tady jde o lidské životy.

Doing my part to avenge human lives lost in Filavandrel's uprising.
Moje pomsta za lidské životy ztracené při Filavandrelově povstání.

the trouble was violently suppressed and human lives were lost.
nepokoje násilně potlačeny a došlo ke ztrátám na lidských životech.

Sir, human lives are at stake.
Pane, jde o lidský životy.

Competing pilots exercise a use of helicopters in situations simulating rescuing human lives.
Piloti při soutěži předvádějí použití vrtulníků při záchraně lidského života.

One which will lead to much-needed donations. To save human lives.
Která povede k tolik potřebným finančním darům na záchranu lidských životů.

we don't use our powers to intervene in human lives.
nepoužíváme naše pravomoci zasahovat do lidských životů.

Human lives are short compared with cosmic time scales,
Lidské životy jsou krátké ve srovnání s kosmickým časovým měřítkem,

which claimed human lives and did untold damage to the environment,
která si vyžádala lidské životy a způsobila nevýslovnou škodu na životním prostředí,

If the Star of Blood is indeed created from human lives then we should use these lives to create our future!
Pokud je Krvavá hvězda skutečně z lidských životů tak můžeme použít tyto životy pro tvorbu naší budoucnosti!

I hope that this will set a precedent, human lives and human rights were viewed as more important than an economic agreement.
tím bude vytvořen precedens, byly lidské životy a lidská práva považovány za důležitější než hospodářská dohoda.

These had claimed seven hundred human lives since August 1944; over two thousand houses were destroyed and about six thousand people found themselves without home.
Ty si od srpna 1944 vyžádaly na sedm set lidských životů, zničeno bylo přes dva tisíce domů a asi šest tisíc lidí se ocitlo bez střechy nad hlavou.

the tragic loss of human lives.
tragické ztráty na lidských životech.

mass consumption devastate nature and human lives.
současně masová spotřeba devastují přírodu i lidské životy.

It has claimed almost 10 000 human lives, over 16 000 people are considered missing, and these numbers are constantly changing.
Vyžádala si bezmála 10 000 lidských životů, přes 16 000 lidí se postrádá a tato čísla se neustále mění.