Examples of using Human trials in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You have to start human trials.
אתה חייב להתחיל בניסויים בבני אדם.They paid you to participate in the human trials.
הם שילמו לך להשתתף בניסויים האנושיים.One reason has to do with the way human trials are conducted.
אחת הסיבות לכך היא הדרך שבה מתנהלים מבדקים בבני אדם.GA series, serum 391, Compound 6 next candidate for human trials.
נסיוב מסדרת ג'י. איי. 391, תרכובת מספר 6. המועמד הבא לניסויים בבני אדם.Gurgling And then we will be ready for the human trials.
גרגור ואז נהיה מוכן לניסויים בבני האדם.We ran every diagnostic test apart from human trials.
הרצנו כל בדיקה דיאגנוסטית מלבד ניסויים על בני אדם.We never did human trials.
אנחנו אף פעם לא עשינו ניסויים על בני אדם.We don't have any human trials to determine whether these two herbs would benefit patients with Parkinson's disease.
In 2014, human trials in the efficacy of gel stents began,
בשנת 2014, ניסויים בבני אדם ביעילות של סטנטים ג'ל החלה,It just so happened that the first human trials of cannabis treatment of astrocytomas(inoperable breast cancer),
זה פשוט קרה כי ניסויים אנושיים הראשונים של טיפול בשמן קנביס של astrocytomas(סרטן המוח unoperable),It just so happened that the first human trials of cannabis treatment of astrocytomas(inoperable brain cancer),
זה פשוט קרה כי ניסויים אנושיים הראשונים של טיפול בשמן קנביס של astrocytomas(סרטן המוח unoperable),Human trials are scheduled to begin in 2018 with a view to developing a highly effective AIDS vaccine,
ניסויים בבני אדם אמורים להתחיל בשנת 2018 במטרה לפתח חיסון יעיל לאיידס, למרות שניתן להשתמשThere is speculation that some of your employees might have thought it was time for human trials.
יש ספקולציות, שחלק מעובדיך אולי חשבו, שהגיע הזמן לניסויים בבני אדם.It should be noted that this is not the“Helsinki Committee” which approves human trials under the law and operates solely in medical institutions.
לתשומת הלב- אין מדובר ב"ועדת הלסינקי" המאשרת ניסויים בבני אדם על פי החוק ופועלת אך ורק במוסדות רפואיים.We will continue to investigate the potential of this therapy and hope to enter human trials if it continues to show promise.”.
נמשיך לחקור את הפוטנציאל של טיפול זה ולקוות להיכנס ניסויים אנושיים אם זה ממשיך להראות הבטחה.".While the use of cell death blockers and stem cell may have promising applications in mice, human trials have yet to be performed.
בעוד שלשימוש בחוסמי המוות של תאים ותאי הגזע עשויים להיות יישומים מבטיחים בעכברים, ניסויים בבני אדם עדיין לא בוצעו.Roger even to consider authorizing this Powell to conduct human trials?
אפילו לשקול לתת אישור לפאוול הזה לנהל ניסויים בבני אדם?He said the science was sound, but he couldn't develop the procedure because nobody would allow him to conduct human trials.
הוא אמרשהמדע היה קול, אבל הוא לא יכול לפתח את ההליך כי אף אחד לא יאפשר לו לערוך ניסויים בבני אדם.If we even had a viable vaccine right now we would still have to do human trials and that would take weeks.
אפילו אם היה לנו עכשיו חיסון בר-קיימא, עדיין נצטרך לבצע ניסויים בבני אדם וזה עלול לקחת שבועות.It is particularly easy to reach human trials for cannabis in Israel, which is therefore developing an advantage in this sector.
בישראל במיוחד קל להגיע לניסויים בבני אדם בקנאביס, ולכן היא מפתחת יתרון בתחום זה.
