HUMANITARIAN COORDINATOR in Hebrew translation

• המתאם ההומניטרי

Examples of using Humanitarian coordinator in English and their translations into Hebrew

Robert Piper, the UN Humanitarian Coordinator in the occupied Palestinian territory,
המתאם ההומניטרי מטעם האו״ם בשטח הפלסטיני הכבוש,

Jamie McGoldrick, the Humanitarian Coordinator for the occupied territories,
כפי שאמר ג׳יימי מקגולדריק, המתאם ההומניטרי לשטח הפלסטיני הכבוש,

Also: Joint press statement from the Humanitarian Coordinator in the oPt, the Head of OHCHR in oPt
וכן הודעה משותפת לעיתונות מטעם המתאם ההומניטרי לשטח הפלסטיני הכבוש,

In November 2015, the Humanitarian Coordinator for the occupied Palestinian territory,
בנובמבר 2015 קרא המתאם ההומניטרי לשטח הפלסטיני הכבוש,

The UN Humanitarian Coordinator in the occupied Palestinian territory,
המתאם ההומניטרי מטעם האו"ם בעזה,

In November 2015, the Humanitarian Coordinator for the occupied Palestinian territory,
בנובמבר 2015 קרא המתאם ההומניטרי לשטח הפלסטיני הכבוש,

on 22 September the Humanitarian Coordinator launched an additional $8.3 million as part of the standard allocation.
ב־22 בספטמבר הקצה המתאם ההומניטרי 8.3 מיליון דולר נוספים כחלק מההקצאה הסטנדרטית.

In a positive development, on 27 January, the Humanitarian Coordinator and the chairman of the Qatari Gaza Reconstruction Committee signed an agreement regarding some US$ 20 million funding for cash-for-work programmes in Gaza,
בהתפתחות חיובית, ב־27 בינואר חתמו המתאם ההומניטרי ויו״ר הוועדה הקטארית לשיקום עזה על הסכם בדבר מימון בסך כ־20 מיליון דולר לתוכניות מזומן־תמורת־עבודה בעזה,

Yesterday, the Humanitarian Coordinator called for the protection of Palestinians,
אתמול קרא המתאם ההומניטרי להגן על פלסטינים,

On 3 May, the Humanitarian Coordinator, Mr. Jamie McGoldrick,
ב־3 במאי פרסם המתאם ההומניטרי, ג׳יימי מקגולדריק,

On 22 January 2019, the UN Humanitarian Coordinator for the occupied Palestinian territory,
ב־22 בינואר 2019 ביקר המתאם ההומניטרי מטעם האו״ם בשטח הפלסטיני הכבוש,

In a statement issued on 14 June, the UN Humanitarian Coordinator in the occupied Palestinian territory(oPt),
בהודעה שפורסמה ב־14 ביוני הזהיר המתאם ההומניטרי מטעם האו״ם בשטח הפלסטיני הכבוש,

The acting Humanitarian Coordinator for the oPt, Roberto Valent,
המתאם ההומניטרי בפועל לשטח הפלסטיני הכבוש, ההומניטרי ה בינלאומי ו משפט זכויות ה אדם ה בינלאומי, ולחדול מיד מ כל ה נהגים ה יוצרים, במישרין או בעקיפין, סכנת העברה ב כפייה עבור פלסטינים ב חלקים שונים של ה הגדה המערבית, לרבות הרס בתי ספר ורכוש הקשור אליהם.".">

Given the scope of events and the limited capacity of service providers in Gaza, on 19 April, the Humanitarian Coordinator, Jamie McGoldrick,
לאור היקף האירועים ויכולתם המוגבלת של ספקי השירותים בעזה קרא המתאם ההומניטרי, ג'יימי מקגולדריק,

Today, the Humanitarian Coordinator, Mr. Jamie McGoldrick,
המתאם ההומניטרי, ג׳יימי מקגולדריק,

on 22 September the Humanitarian Coordinator launched an additional $8.3 million as part of the standard allocation.
ב־22 בספטמבר הקצה המתאם ההומניטרי 8.3 מיליון דולר נוספים כחלק מההקצאה הסטנדרטית.

issued in advance of the 11 October protest organized around the theme of“Our Child Martyrs”, the Humanitarian Coordinator for the oPt, Jamie McGoldrick,
ההפגנה שנערכה ב־11 באוקטובר, ומותגה תחת הכותרת"הילדים השהידים שלנו", קרא המתאם ההומניטרי לשטח הפלסטיני הכבוש,

On 8 May 2019, the Humanitarian Coordinator for the oPt, Jamie McGoldrick,
ב־8 במאי 2019 פנה המתאם ההומניטרי לשטח הפלסטיני הכבוש,

Humanitarian coordinator.
המתאם ההומניטרי.

The Humanitarian Coordinator.
המתאם ההומניטרי של.