I'M BEGINNING TO THINK THAT in Hebrew translation

• אני מתחיל לחשוב ש
• אני מתחילה לחשוב ש

Examples of using I'm beginning to think that in English and their translations into Hebrew

I'm not sure, but I'm beginning to think that everything happens for a reason.
אני לא בטוח, אבל אני מתחיל לחשוב שלכל דבר יש סיבה.

Yeah, well, I'm beginning to think that you're never gonna make me happy.
כן, טוב, אני מתחילה לחשוב שאתה בחיים לא תגרום לי להיות מאושרת.

Because I'm beginning to think that the only reason you have been dating me is
כי אני מתחיל לחשוב שאת יוצאת איתי רק משום שאת רוצה לעקוב

I'm beginning to think that some of the girls don't like me very much, and I need some advice from my big sister.
אני מתחילה לחשוב ש… חלק מהבנות לא אוהבות אותי, ואני צריכה קצת עיצות מאחותי הגדולה.

But now… now I'm beginning to think that maybe I was looking at it from the wrong angle.
אבל עכשיו… עכשיו אני מתחיל לחשוב שאולי אני מסתכל על זה מהזווית הלא נכונה.

I'm beginning to think that this whole home invasion was really a plan to have Robyn all to yourself.
אני מתחילה לחשוב שכל הפלישה הזאת לבית היתה בעצם תוכנית להשיג את רובין לעצמך.

I don't know about you, but I'm beginning to think that there's no such thing.
אני לא יודע עליכם, אבל אני מתחיל לחשוב שאין דבר כזה.

Because I'm beginning to think that you don't have anything at all and this was just an excuse for you to get out of prison for a day.
כי אני מתחילה לחשוב שאין לך דבר וכל זה רק תירוץ בשבילך לצאת מהכלא ליום אחד.

Mr. Mayor, this is my third voicemail, so I'm beginning to think that you're avoiding me.
אדוני ראש העיר, זו ההודעה קולית השלישית שלי, אז אני מתחיל לחשוב שאתה מתעלם ממני.

Okay, I'm beginning to think that you don't understand the problem,” Annie said.
בסדר, אני מתחילה לחשוב שאתם לא מבינים את מהות הבעיה,” אמרה אנני.

Everyone says that there was two shots one after another but I'm beginning to think that maybe there was time between the two shots.
כולם אומרים שהיו 2 יריות נוספות, אחת אחרי השנייה. אך אני מתחיל לחשוב שאולי היה מרווח זמן בין 2 היריות.

The FBI assumes our homicide is connected to the ecstasy trade, and I'm beginning to think that it's a little more personal than that..
האף.בי. איי. מניח שהרצח קשור לסחר באקסטזי, ואני מתחילה לחשוב שזה קצת יותר אישי מזה.

It's hard to say, but I'm beginning to think that he took this job so that he could slip away and nobody would know where he was..
קשה לומר, אבל אני מתחיל לחשוב ש שהוא לקח העבודה הזאת כדי שיוכל לחמוק ואף 'חד לא יודעים שבו הוא היה.

Between him and my sister, I'm beginning to think that there's something tainted in the Oz bloodline.
בזכותו ובזכות אחותי אני מתחיל לחשוד שיש משהו פגום בדם של משפחת אוז.

So I'm beginning to think that it looks this way because someone was really very angry with Raymond Novo.
אז אני מתחיל לחשוב שזה נראה ככה כי מישהו באמת מאוד כועס על ריימונד נובו.

I am beginning to think that you want to get caught.
אני מתחילה לחשוב שאתה רוצה להיתפס.

Okay, I am beginning to think that you are doing this on purpose.
בסדר, אני מתחילה לחשוב שאתה עושה זאת בכוונה.

I was beginning to think that I couldn't trust you anymore, Sarah.
התחלתי לחשוב שאינני יכול לבטוח בך יותר, שרה.

I was beginning to think that you didn't have love for me anymore.
התחלתי לחשוב שאתה לא אוהב אותי יותר.

I was beginning to think that maybe I could have that, too.
התחלתי לחשוב שאולי גם לי זה יכול להיות.